{"id":9814,"date":"2021-05-11T14:04:00","date_gmt":"2021-05-11T14:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&p=9814"},"modified":"2021-05-14T10:31:47","modified_gmt":"2021-05-14T10:31:47","slug":"les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/","title":{"rendered":"Les cibles climatiques, aussi nobles soient-elles, ne nous m\u00e8nent pas bien loin"},"content":{"rendered":"\n

Publi\u00e9 dans le National Observer<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Jeux olympiques, les juges attribuent les m\u00e9dailles d\u2019or en fonction de la r\u00e9alisation, et non de l\u2019ambition. Il s\u2019agit exactement de l\u2019approche que nous devrions adopter afin d\u2019\u00e9valuer les\u202fnouvelles cibles r\u00e9vis\u00e9es<\/a>\u202f(en anglais seulement) de r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES), soit de 40\u202f% \u00e0 45\u202f% sous les niveaux de 2005 d\u2019ici 2030. <\/p>\n\n\n\n

Certains critiques ont t\u00f4t fait de mentionner que les \u00c9tats-Unis et l\u2019Union europ\u00e9enne avaient annonc\u00e9 des cibles encore plus agressives. Toutefois, les cibles climatiques, aussi nobles soient-elles, en font peu \u00e0 elles seules pour lutter contre les changements climatiques<\/a> (en anglais seulement). L\u2019important consiste \u00e0 savoir si le Canada est sur la bonne voie pour franchir la ligne d\u2019arriv\u00e9e. Quelles mesures pr\u00e9cises prenons-nous? Quel en sera le co\u00fbt? Quelle incidence auront-elles sur la vie des Canadiens et des Canadiennes? <\/p>\n\n\n\n

Tout athl\u00e8te olympique vous le dira\u202f: pour r\u00e9ussir, il faut travailler avec acharnement et faire beaucoup de sacrifices personnels. De m\u00eame, la transformation du syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique du Canada repr\u00e9sentera un d\u00e9fi pour chacun et chacune de nous. Elle touchera tout ce que nous faisons et tout ce qui nous entoure\u202f: nos maisons, nos bureaux et nos v\u00e9hicules, notre fa\u00e7on de nous d\u00e9placer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale et au-del\u00e0, et les genres d\u2019emplois qui seront offerts \u00e0 l\u2019avenir. Il incombe aux gouvernements d\u2019\u00e9duquer les Canadiens et les Canadiennes sur les co\u00fbts et les r\u00e9percussions de cette transformation. La transparence est cruciale pour garantir l\u2019appui continu du public. <\/p>\n\n\n\n

Les repr\u00e9sentants \u00e9lus veulent naturellement d\u00e9finir l\u2019action climatique comme une possibilit\u00e9 \u00e9conomique\u202f: Nous pouvons avoir le beurre et l\u2019argent du beurre. Nous le pouvons, effectivement, mais seulement si les politiques que nous adoptons ont un double objectif, soit de r\u00e9duire les \u00e9missions tout en g\u00e9n\u00e9rant une croissance \u00e9conomique durable. Pourquoi? Parce que c\u2019est la robustesse de l\u2019\u00e9conomie qui permettra de r\u00e9aliser les importants investissements publics et priv\u00e9s n\u00e9cessaires en vue de transformer le syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique du Canada. <\/p>\n\n\n\n

Le\u202fbudget f\u00e9d\u00e9ral<\/a>\u202f(en anglais seulement) d\u00e9pos\u00e9 r\u00e9cemment et le plan climatique de 2030 pr\u00e9sent\u00e9 en d\u00e9cembre dernier<\/a>\u202f(en anglais seulement) ne contiennent que certains des \u00e9l\u00e9ments essentiels d\u2019une approche compl\u00e8te. Il manque entre autres une strat\u00e9gie g\u00e9n\u00e9rale, qui positionnerait le Canada pour r\u00e9ussir et tracerait la voie vers l\u2019objectif \u00e0 long terme du gouvernement, soit la carboneutralit\u00e9 d\u2019ici 2050. <\/p>\n\n\n\n

Il est tout aussi important d\u2019\u00e9tablir un partenariat solide entre les gouvernements et le secteur priv\u00e9. Bon nombre des entreprises de premier plan du Canada ont fait d\u2019importants engagements en vue de r\u00e9duire leurs \u00e9missions et d\u2019investir dans des solutions pour le climat. Il faut toutefois un certain temps pour instaurer un changement concret; c\u2019est pourquoi les entreprises ont besoin d\u2019un cadre strat\u00e9gique coh\u00e9rent et pr\u00e9visible, qui survit aux cycles \u00e9lectoraux. <\/p>\n\n\n\n

Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en a fourni une mesure en pr\u00e9sentant un calendrier pour augmenter progressivement le prix du carbone jusqu\u2019en 2030. Le fait de comprendre l\u2019augmentation des prix d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019autre permet \u00e0 chacun et chacune de nous, particuliers, familles et entreprises de toutes tailles, de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es sur la fa\u00e7on dont nous souhaitons d\u00e9penser, investir et consommer. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019augmentation du\u202fprix du carbone<\/a> (en anglais seulement), toutefois, ne nous m\u00e8nera pas bien loin. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit en faire davantage pour encourager la recherche dans des domaines comme les technologies \u00e9nerg\u00e9tiques de pointe, pour \u00e9liminer les obstacles strat\u00e9giques \u00e0 l\u2019innovation \u00e0 carbone r\u00e9duit, et pour simplifier le processus d\u2019approbation pour les importants projets de r\u00e9duction des \u00e9missions. <\/p>\n\n\n\n

Il est crucial de soutenir les secteurs de l\u2019\u00e9nergie et des ressources du Canada en particulier. Ils produisent \u00e9galement plusieurs mati\u00e8res et min\u00e9raux dont le monde a besoin pour assurer un avenir \u00e0 carbone r\u00e9duit. Ils ont la taille, les employ\u00e9s et les capacit\u00e9s technologiques pour r\u00e9aliser d\u2019importants progr\u00e8s. <\/p>\n\n\n\n

En ce qui concerne les \u00e9missions de GES, les entreprises des secteurs de l\u2019\u00e9nergie et des ressources de premier plan du Canada sont d\u00e9j\u00e0 parmi les producteurs les plus propres et les plus efficaces \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Les partisans de l\u2019action climatique devraient s\u2019employer \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 de ces industries de cro\u00eetre et d\u2019investir dans des solutions pour le climat plut\u00f4t que de chercher \u00e0 s\u2019en\u202fd\u00e9barrasser<\/a>\u202f(en anglais seulement) ou \u00e0 leur donner un r\u00f4le secondaire. Le budget f\u00e9d\u00e9ral prend de premi\u00e8res mesures<\/a> afin d\u2019att\u00e9nuer les risques li\u00e9s aux projets transformateurs de r\u00e9duction des GES; il devra toutefois en faire beaucoup plus au cours des trois prochaines d\u00e9cennies pour atteindre ces cibles ambitieuses. <\/p>\n\n\n\n

Il faut fournir un soutien strat\u00e9gique semblable pour faire fond sur les forces existantes du Canada dans un \u00e9ventail de technologies \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone. Parmi ces technologies, notons\u202fl\u2019hydrog\u00e8ne<\/a> (en anglais seulement), les carburants \u00e0 faible teneur en carbone,\u202fl\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire<\/a>\u202f(en anglais seulement) et les min\u00e9raux critiques, comme le cuivre, le lithium et le cobalt, essentiels \u00e0 la\u202ftechnologie des batteries<\/a>\u202f(en anglais seulement) et une production accrue d\u2019\u00e9nergie propre. <\/p>\n\n\n\n

Il est urgent de bien faire les choses, d\u00e8s maintenant. Le Canada fera face \u00e0 une concurrence accrue au sein de l\u2019\u00e9conomie mondiale, au fur et \u00e0 mesure que la\u202fpand\u00e9mie<\/a>\u202f(en anglais seulement) s\u2019estompe et que le monde se pr\u00e9pare \u00e0 un avenir \u00e0 carbone r\u00e9duit. D\u2019autres pays profitent de cette initiative et \u00e9laborent leurs propres strat\u00e9gies pour en tirer un avantage sur les plans \u00e9conomique et environnemental. Il faut que les gouvernements, le secteur priv\u00e9 et les citoyens canadiens rament tous dans la m\u00eame direction, anim\u00e9s du m\u00eame sens du devoir. C\u2019est la seule fa\u00e7on d\u2019y arriver. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13272,"template":"","post_types":[99],"topics":[92,91,83,93],"class_list":["post-9814","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres-dopinion"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes cibles climatiques, aussi nobles soient-elles, ne nous m\u00e8nent pas bien loin | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les cibles climatiques, aussi nobles soient-elles, ne nous m\u00e8nent pas bien loin | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Publi\u00e9 dans le National Observer Jeux olympiques, les juges attribuent les m\u00e9dailles d\u2019or en fonction de la r\u00e9alisation, et non de l\u2019ambition. Il s\u2019agit exactement de l\u2019approche que nous devrions adopter afin d\u2019\u00e9valuer les\u202fnouvelles cibles r\u00e9vis\u00e9es\u202f(en anglais seulement) de r\u00e9duction des \u00e9missions de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-14T10:31:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\\\/\",\"name\":\"Les cibles climatiques, aussi nobles soient-elles, ne nous m\u00e8nent pas bien loin | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png\",\"datePublished\":\"2021-05-11T14:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-14T10:31:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les cibles climatiques, aussi nobles soient-elles, ne nous m\u00e8nent pas bien loin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les cibles climatiques, aussi nobles soient-elles, ne nous m\u00e8nent pas bien loin | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les cibles climatiques, aussi nobles soient-elles, ne nous m\u00e8nent pas bien loin | Business Council of Canada","og_description":"Publi\u00e9 dans le National Observer Jeux olympiques, les juges attribuent les m\u00e9dailles d\u2019or en fonction de la r\u00e9alisation, et non de l\u2019ambition. Il s\u2019agit exactement de l\u2019approche que nous devrions adopter afin d\u2019\u00e9valuer les\u202fnouvelles cibles r\u00e9vis\u00e9es\u202f(en anglais seulement) de r\u00e9duction des \u00e9missions de...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2021-05-14T10:31:47+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/","name":"Les cibles climatiques, aussi nobles soient-elles, ne nous m\u00e8nent pas bien loin | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png","datePublished":"2021-05-11T14:04:00+00:00","dateModified":"2021-05-14T10:31:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-cibles-climatiques-aussi-nobles-soient-elles-ne-nous-menent-pas-bien-loin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les cibles climatiques, aussi nobles soient-elles, ne nous m\u00e8nent pas bien loin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/9814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=9814"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=9814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}