{"id":7276,"date":"2021-01-04T15:19:25","date_gmt":"2021-01-04T15:19:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=7276"},"modified":"2021-01-05T11:59:56","modified_gmt":"2021-01-05T11:59:56","slug":"mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/","title":{"rendered":"Mettre l&#8217;accent sur les tests rapides et la recherche des contacts"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un article publi\u00e9 par la Presse Canadienne concernant une note d\u2019information interne du minist\u00e8re des Finances, la cl\u00e9 du r\u00e9tablissement de la confiance du public serait le niveau de confiance qu\u2019ont les gens dans la capacit\u00e9 de leur gouvernement \u00e0 contenir le virus, nous devons faire plus en mati\u00e8re de d\u00e9pistage rapide et de recherche des contacts, a soulign\u00e9 Robert Asselin.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>&#8220;Neuf mois apr\u00e8s le d\u00e9but de cette crise, cela n\u2019est toujours pas en place dans la majeure partie du pays. L\u2019approche disparate des tests et du tra\u00e7age a \u00e9t\u00e9 inefficace et tr\u00e8s co\u00fbteuse du point de vue sanitaire et \u00e9conomique.&#8221;<\/p><cite>Robert Asselin, Premier vice-pr\u00e9sident, Politiques publiques, Conseil canadien des affaires<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.lapresse.ca\/affaires\/economie\/2020-12-31\/reprise-economique\/la-fin-du-confinement-ne-suffirait-pas-indique-une-note-ministerielle.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisez ici<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5476,"template":"","post_types":[95],"topics":[76,83],"class_list":["post-7276","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-dans-lactualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mettre l&#039;accent sur les tests rapides et la recherche des contacts | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mettre l&#039;accent sur les tests rapides et la recherche des contacts | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans un article publi\u00e9 par la Presse Canadienne concernant une note d\u2019information interne du minist\u00e8re des Finances, la cl\u00e9 du r\u00e9tablissement de la confiance du public serait le niveau de confiance qu\u2019ont les gens dans la capacit\u00e9 de leur gouvernement...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-05T11:59:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dans-lactualite\u0301-Paper.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\\\/\",\"name\":\"Mettre l'accent sur les tests rapides et la recherche des contacts | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Dans-lactualite\u0301-Paper.png\",\"datePublished\":\"2021-01-04T15:19:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-05T11:59:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Dans-lactualite\u0301-Paper.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Dans-lactualite\u0301-Paper.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mettre l&#8217;accent sur les tests rapides et la recherche des contacts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mettre l'accent sur les tests rapides et la recherche des contacts | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mettre l'accent sur les tests rapides et la recherche des contacts | Business Council of Canada","og_description":"Dans un article publi\u00e9 par la Presse Canadienne concernant une note d\u2019information interne du minist\u00e8re des Finances, la cl\u00e9 du r\u00e9tablissement de la confiance du public serait le niveau de confiance qu\u2019ont les gens dans la capacit\u00e9 de leur gouvernement...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2021-01-05T11:59:56+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dans-lactualite\u0301-Paper.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/","name":"Mettre l'accent sur les tests rapides et la recherche des contacts | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dans-lactualite\u0301-Paper.png","datePublished":"2021-01-04T15:19:25+00:00","dateModified":"2021-01-05T11:59:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dans-lactualite\u0301-Paper.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dans-lactualite\u0301-Paper.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/mettre-laccent-sur-les-tests-rapides-et-la-recherche-des-contacts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mettre l&#8217;accent sur les tests rapides et la recherche des contacts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/7276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=7276"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=7276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}