{"id":5962,"date":"2019-06-03T21:50:59","date_gmt":"2019-06-03T21:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&p=5962"},"modified":"2020-11-05T17:53:43","modified_gmt":"2020-11-05T17:53:43","slug":"lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/","title":{"rendered":"Lettre ouverte aux dirigeants de tous les partis f\u00e9d\u00e9raux"},"content":{"rendered":"\n

Plus tard ce mois-ci, le Parlement suspendra ses travaux pour l\u2019\u00e9t\u00e9. Les d\u00e9put\u00e9s retourneront dans leur circonscription et vos \u00e9quipes consacreront toute leur attention \u00e0 la prochaine campagne \u00e9lectorale.<\/p>\n\n\n\n

Le message que nous d\u00e9sirons vous transmettre est simple : le Canada a un besoin urgent de votre leadership pour proposer une strat\u00e9gie visant \u00e0 assurer sa r\u00e9ussite sur le plan \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes loin d\u2019\u00eatre les seuls \u00e0 exprimer des pr\u00e9occupations par rapport \u00e0 l\u2019avenir \u00e9conomique de notre pays. Selon le Conseil consultatif en mati\u00e8re de croissance \u00e9conomique du gouvernement, l\u2019\u00e9conomie du Canada, soumise aux pressions exerc\u00e9es par le vieillissement de la population, une productivit\u00e9 peu reluisante et des bouleversements technologiques sans pr\u00e9c\u00e9dent, risque de subir un ralentissement et m\u00eame de stagner au cours des prochaines d\u00e9cennies.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le ralentissement de la croissance, s\u2019il est laiss\u00e9 \u00e0 lui-m\u00eame, aurait une incidence profonde sur la prosp\u00e9rit\u00e9 des familles canadiennes et les perspectives pour ces derni\u00e8res et leurs enfants \u00bb, affirme le Conseil.<\/p>\n\n\n\n

Le gouvernement a certes donn\u00e9 suite \u00e0 plusieurs des recommandations du Conseil consultatif. Il a augment\u00e9 les taux d\u2019immigration pour lutter contre le vieillissement de la population canadienne et le faible taux de natalit\u00e9. Il a adopt\u00e9 des mesures visant \u00e0 favoriser les investissements et la cr\u00e9ation d\u2019emplois et \u00e0 aider les travailleurs et les familles dans une p\u00e9riode caract\u00e9ris\u00e9e par des transformations de plus en plus rapides.<\/p>\n\n\n\n

Mais il faut faire bien plus pour s\u2019attaquer aux causes fondamentales des d\u00e9fis \u00e9conomiques du Canada.<\/p>\n\n\n\n

Alors que d\u2019autres pays saisissent des occasions qui leur permettront de se fa\u00e7onner un avenir plus prosp\u00e8re, le Canada semble trop souvent se satisfaire de la situation actuelle. Selon une \u00e9tude men\u00e9e annuellement par la Banque mondiale afin d\u2019\u00e9valuer le fardeau r\u00e9glementaire impos\u00e9 aux entreprises, nous sommes pass\u00e9s, depuis 2006, du 4e<\/sup> au 22e<\/sup> rang.<\/p>\n\n\n\n

Bien que les taux de ch\u00f4mage soient faibles, les sondages montrent que les Canadiens s\u2019inqui\u00e8tent de leur avenir et de celui de leurs enfants. Ils sont de plus en plus nombreux \u00e0 estimer que leur situation s\u2019aggrave au lieu de s\u2019am\u00e9liorer.<\/p>\n\n\n\n

Pendant ce temps, des projets d\u2019infrastructure vraiment n\u00e9cessaires sont annul\u00e9s ou suspendus.<\/p>\n\n\n\n

En tant que chefs d\u2019entreprises qui se soucient de leurs employ\u00e9s, dont le nombre s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1,7 million, et des collectivit\u00e9s dans lesquelles ils vivent et travaillent, les membres du Conseil canadien des affaires sont r\u00e9solus \u00e0 travailler avec les gouvernements et d\u2019autres intervenants en vue d\u2019accro\u00eetre la capacit\u00e9 du Canada de comp\u00e9titionner \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale pour des emplois, des personnes comp\u00e9tentes et des investissements.<\/p>\n\n\n\n

Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, nous avons mis sur pied le Groupe de travail sur l\u2019avenir \u00e9conomique du Canada. Nous d\u00e9sirons dresser une courte liste de recommandations strat\u00e9giques pratiques qui stimuleraient les investissements et la croissance \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n

En nous basant sur nos propres exp\u00e9riences aux premi\u00e8res loges du commerce international, nous avons cern\u00e9 six grands secteurs strat\u00e9giques pour lesquels des mesures doivent \u00eatre adopt\u00e9es afin d\u2019am\u00e9liorer les perspectives \u00e9conomiques du Canada : les comp\u00e9tences et le talent, l\u2019\u00e9nergie et les infrastructures, la fiscalit\u00e9, la r\u00e9glementation, l\u2019innovation et l\u2019\u00e9conomie du savoir, ainsi que la place du Canada dans le monde.<\/p>\n\n\n\n

Nous savons que nous ne poss\u00e9dons pas toutes les r\u00e9ponses; c\u2019est pour cette raison que nous sollicitons l\u2019aide d\u2019un vaste \u00e9ventail d\u2019organisations et de particuliers dans chaque r\u00e9gion et de divers milieux. Nous invitons les Canadiens de partout au pays \u00e0 nous faire part de leurs id\u00e9es en visitant www.toutpourlecanada.ca \/ www.ItsAboutCanada.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes \u00e0 l\u2019\u00e9coute parce que la prosp\u00e9rit\u00e9 du Canada est en jeu.<\/p>\n\n\n\n

Le 21 octobre, les Canadiens choisiront leur prochain gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Ils m\u00e9ritent de savoir ce que chacun de vos partis ferait pour relever les d\u00e9fis urgents li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9conomie de notre pays et au bien-\u00eatre de ses habitants.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tout comme nos concitoyens, nous avons h\u00e2te d\u2019entendre vos id\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Nous vous prions de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que peut accomplir notre pays si nous cessons tous d\u2019\u00eatre complaisants et si nous adoptons des politiques qui surmonteront les obstacles \u00e0 la croissance, stimuleront les investissements et les exportations et permettront de mieux aider les Canadiens de tous les milieux \u00e0 r\u00e9aliser leur potentiel.<\/p>\n\n\n\n

Pour vivre, travailler et prosp\u00e9rer dans le meilleur pays au monde, en procurant \u00e0 tous des emplois de qualit\u00e9, des revenus croissants et des possibilit\u00e9s accrues.<\/p>\n\n\n\n

Il ne s\u2019agit pas que d\u2019une question d\u2019\u00e9conomie, c\u2019est aussi pour le bien du Canada.<\/p>\n\n\n\n

Donald R. Lindsay*
Pr\u00e9sident du Conseil d\u2019administration, Conseil canadien des affaires et
Pr\u00e9sident et chef de la direction, Teck Resources Limited<\/p>\n\n\n\n

Chuck Magro*
Copr\u00e9sident, Groupe de travail sur l\u2019avenir \u00e9conomique du Canada et
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Nutrien Ltd.<\/p>\n\n\n\n

Louis Vachon
Copr\u00e9sident, Groupe de travail sur l\u2019avenir \u00e9conomique du Canada et
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Banque Nationale du Canada<\/p>\n\n\n\n

Nicole Verkindt
Copr\u00e9sidente, Groupe de travail sur l\u2019avenir \u00e9conomique du Canada et
Fondatrice et Chef de la direction
OMX<\/p>\n\n\n\n

Goldy Hyder*
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Conseil canadien des affaires<\/p>\n\n\n\n

*Membre du Conseil d\u2019administration. Les 21 membres restants du Conseil
d\u2019administration ont \u00e9galement sign\u00e9 cette lettre. Voir la liste ci-jointe.

CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION
Wendy Andrushko
Pr\u00e9sidente
DuPont Canada<\/p>\n\n\n\n

Charles Brindamour
Chef de la direction
Intact Corporation financi\u00e8re<\/p>\n\n\n\n

Neil Chrystal
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Polygon Homes Ltd.<\/p>\n\n\n\n

Dean Connor
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Financi\u00e8re Sun Life<\/p>\n\n\n\n

Victor G. Dodig
Pr\u00e9sident et chef de la direction
CIBC<\/p>\n\n\n\n

Dawn Farrell
Pr\u00e9sidente et chef de la direction
TransAlta Corporation<\/p>\n\n\n\n

Russ Girling
Pr\u00e9sident et chef de la direction
TC Energy Corporation<\/p>\n\n\n\n

Linda S. Hasenfratz
Chef de la direction
Linamar Corporation<\/p>\n\n\n\n

Goldy Hyder
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Conseil canadien des affaires<\/p>\n\n\n\n

Hassan Khosrowshahi
Pr\u00e9sident du Conseil d\u2019administration
Persis Holdings Ltd.<\/p>\n\n\n\n

Donald R. Lindsay
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Teck Resources Limited<\/p>\n\n\n\n

Lisa S. Lisson
Pr\u00e9sidente
Federal Express Canada lt\u00e9e<\/p>\n\n\n\n

Christine Lithgow
Pr\u00e9sidente et chef de la direction
Aon Reed Stenhouse Inc.<\/p>\n\n\n\n

Chuck Magro
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Nutrien Ltd.<\/p>\n\n\n\n

David I. McKay
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Banque Royale du Canada<\/p>\n\n\n\n

Marc Parent
Pr\u00e9sident et chef de la direction
CAE Inc.<\/p>\n\n\n\n

John E. Peller
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Andrew Peller Limited<\/p>\n\n\n\n

Nathalie Pilon
Pr\u00e9sidente
ABB Canada<\/p>\n\n\n\n

Brian Porter
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Banque Scotia<\/p>\n\n\n\n

Alex Pourbaix
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Cenovus Energy Inc.<\/p>\n\n\n\n

Calin Rovinescu
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Air Canada<\/p>\n\n\n\n

Geoffrey M. Smith
Pr\u00e9sident et chef de la direction
EllisDon Corporation<\/p>\n\n\n\n

Ian Smith
Chief de la direction
Clearwater Seafoods Limited Partnership<\/p>\n\n\n\n

Curt Vossen
Pr\u00e9sident et chef de la direction
Richardson International Limited<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":650,"template":"","post_types":[97],"topics":[86,77,67],"class_list":["post-5962","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres"],"acf":[],"yoast_head":"\nLettre ouverte aux dirigeants de tous les partis f\u00e9d\u00e9raux | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre ouverte aux dirigeants de tous les partis f\u00e9d\u00e9raux | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus tard ce mois-ci, le Parlement suspendra ses travaux pour l\u2019\u00e9t\u00e9. Les d\u00e9put\u00e9s retourneront dans leur circonscription et vos \u00e9quipes consacreront toute leur attention \u00e0 la prochaine campagne \u00e9lectorale. Le message que nous d\u00e9sirons vous transmettre est simple : le Canada...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-05T17:53:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Letter.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\\\/\",\"name\":\"Lettre ouverte aux dirigeants de tous les partis f\u00e9d\u00e9raux | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Letter.png\",\"datePublished\":\"2019-06-03T21:50:59+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-05T17:53:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Letter.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Letter.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettre ouverte aux dirigeants de tous les partis f\u00e9d\u00e9raux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre ouverte aux dirigeants de tous les partis f\u00e9d\u00e9raux | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre ouverte aux dirigeants de tous les partis f\u00e9d\u00e9raux | Business Council of Canada","og_description":"Plus tard ce mois-ci, le Parlement suspendra ses travaux pour l\u2019\u00e9t\u00e9. Les d\u00e9put\u00e9s retourneront dans leur circonscription et vos \u00e9quipes consacreront toute leur attention \u00e0 la prochaine campagne \u00e9lectorale. Le message que nous d\u00e9sirons vous transmettre est simple : le Canada...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2020-11-05T17:53:43+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Letter.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/","name":"Lettre ouverte aux dirigeants de tous les partis f\u00e9d\u00e9raux | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Letter.png","datePublished":"2019-06-03T21:50:59+00:00","dateModified":"2020-11-05T17:53:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Letter.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Letter.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-ouverte-aux-dirigeants-de-tous-les-partis-federaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettre ouverte aux dirigeants de tous les partis f\u00e9d\u00e9raux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/5962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=5962"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=5962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}