Cher Premier Ministre:<\/p>\n\n\n\n
La r\u00e9action politique rapide de votre gouvernement face aux cons\u00e9quences \u00e9conomiques de la COVID-19 a \u00e9pargn\u00e9 de grandes difficult\u00e9s \u00e0 des millions de Canadiens. Des mesures telles que la Subvention salariale d\u2019urgence du Canada et le Compte d\u2019urgence pour les entreprises du Canada ont apport\u00e9 une aide urgente aux travailleurs et aux entreprises du pays, d\u00e9montrant clairement la port\u00e9e de la collaboration public \u2013 priv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Ces programmes ont r\u00e9ussi gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9cision consciente du gouvernement d\u2019agir rapidement, de mener des politiques audacieuses et de prendre des risques.<\/p>\n\n\n\n
Alors que les provinces et les territoires commencent \u00e0 rouvrir, le Canada doit se pr\u00e9parer \u00e0 la transition vers une relance \u00e9conomique et \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer les canadiens sur le march\u00e9 du travail tout en assurant leur sant\u00e9 et leur s\u00e9curit\u00e9. L\u2019objectif devrait \u00eatre d\u2019encourager les investissements et les activit\u00e9s commerciales qui g\u00e9n\u00e9reront des revenus f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux \/ territoriaux, contribuant ainsi \u00e0 compenser les niveaux extraordinairement \u00e9lev\u00e9s de d\u00e9penses publiques n\u00e9cessaires pendant l\u2019urgence sanitaire.<\/p>\n\n\n\n
Ce ne sera pas une t\u00e2che facile. Au cours des mois et des ann\u00e9es \u00e0 venir, les pays du monde entier seront d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 attirer des investissements et \u00e0 cr\u00e9er des emplois. Pour que le plan de relance du Canada r\u00e9ussisse, les d\u00e9cideurs politiques devront faire preuve d\u2019une vision ax\u00e9e sur la croissance, mettre l\u2019accent sur les fondamentaux \u00e9conomiques et adopter des approches fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes pour stimuler l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit \u00eatre aussi agile et d\u00e9termin\u00e9 dans sa poursuite de la croissance \u00e9conomique qu\u2019il l\u2019a \u00e9t\u00e9 dans sa r\u00e9ponse au coronavirus.<\/p>\n\n\n\n
Nous esp\u00e9rons que le gouvernement collaborera \u00e9troitement avec le milieu des affaires \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019une feuille de route pour la reprise \u00e9conomique qui r\u00e9ponde aux besoins de toutes les entreprises. Un plan it\u00e9ratif, ax\u00e9 sur la croissance et fond\u00e9 sur une vaste consultation, lib\u00e9rera la capacit\u00e9 \u00e9conomique, alimentera la cr\u00e9ation d\u2019emplois et favorisera les nouveaux investissements des entreprises. En travaillant ensemble, nous pouvons ouvrir la voie \u00e0 une reprise inclusive, respectueuse de l\u2019environnement et innovante.<\/p>\n\n\n\n
Merci encore pour vos efforts pour soutenir les entreprises canadiennes durant cette p\u00e9riode difficile. Si vous avez besoin d\u2019informations suppl\u00e9mentaires sur cette requ\u00eate, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p>\n\n\n\n
Respectueusement,<\/p>\n\n\n\n
Hon. Perrin Beatty, P.C., O.C. Tabatha Bull Diane Brisebois Dennis A. Darby, P.Eng., ICD.D<\/strong> Goldy Hyder Dan Kelly
<\/strong>Pr\u00e9sident et Chef de la direction
Chambre de commerce du Canada<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>Pr\u00e9sidente et Chef de la direction
Canadian Council for Aboriginal Business<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>Pr\u00e9sidente et Chef de la direction
Conseil canadien du commerce de d\u00e9tail<\/p>\n\n\n\n
Pr\u00e9sident et Chef de la direction
Manufacturiers et exportateurs du Canada<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>Pr\u00e9sident et Chef de la direction
Conseil canadien des affaires<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>Pr\u00e9sident et Chef de la direction
F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l\u2019entreprise ind\u00e9pendante<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5444,"template":"","post_types":[97],"topics":[76,83],"class_list":["post-5942","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres"],"acf":[],"yoast_head":"\n