{"id":26043,"date":"2026-10-01T12:58:45","date_gmt":"2026-10-01T16:58:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=26043"},"modified":"2026-10-01T12:58:52","modified_gmt":"2026-10-01T16:58:52","slug":"le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/","title":{"rendered":"Le Conseil canadien salue la d\u00e9signation de l&rsquo;ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u202fLe Conseil canadien des affaires se r\u00e9jouit de l\u2019annonce du gouvernement du Canada d\u00e9signant l\u2019ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest comme projet d\u2019int\u00e9r\u00eat national.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour investir en toute confiance au Canada, les investisseurs ont besoin de certitude. L\u2019annonce d\u2019aujourd\u2019hui leur apporte cette certitude.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un nouvel ol\u00e9oduc vers la c\u00f4te ouest attirerait des investissements et favoriserait la cr\u00e9ation de richesse gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019emplois et \u00e0 l\u2019augmentation des recettes publiques. Ce projet appuierait \u00e9galement les objectifs du pays visant \u00e0 diversifier le commerce, \u00e0 pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique, \u00e0 renforcer la comp\u00e9titivit\u00e9 et \u00e0 garantir que le Canada re\u00e7oive une juste valeur pour ses produits \u00e9nerg\u00e9tiques.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada est un chef de file mondial en mati\u00e8re d\u2019exploitation responsable des ressources et poss\u00e8de une solide exp\u00e9rience de collaboration avec les peuples autochtones sur des projets d\u2019envergure.\u202f<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":11412,"template":"","post_types":[104],"topics":[92,79,93,90,67],"class_list":["post-26043","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-declarations"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Conseil canadien salue la d\u00e9signation de l&#039;ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Conseil canadien salue la d\u00e9signation de l&#039;ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u202fLe Conseil canadien des affaires se r\u00e9jouit de l\u2019annonce du gouvernement du Canada d\u00e9signant l\u2019ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest comme projet d\u2019int\u00e9r\u00eat national.&nbsp; Pour investir en toute confiance au Canada, les investisseurs ont besoin de certitude. L\u2019annonce d\u2019aujourd\u2019hui leur apporte...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T16:58:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/De\u0301clarations.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\\\/\",\"name\":\"Le Conseil canadien salue la d\u00e9signation de l'ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/De\u0301clarations.png\",\"datePublished\":\"2026-10-01T16:58:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T16:58:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/De\u0301clarations.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/De\u0301clarations.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Conseil canadien salue la d\u00e9signation de l&#8217;ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Conseil canadien salue la d\u00e9signation de l'ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Conseil canadien salue la d\u00e9signation de l'ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest | Business Council of Canada","og_description":"\u202fLe Conseil canadien des affaires se r\u00e9jouit de l\u2019annonce du gouvernement du Canada d\u00e9signant l\u2019ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest comme projet d\u2019int\u00e9r\u00eat national.&nbsp; Pour investir en toute confiance au Canada, les investisseurs ont besoin de certitude. L\u2019annonce d\u2019aujourd\u2019hui leur apporte...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2026-10-01T16:58:52+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/De\u0301clarations.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/","name":"Le Conseil canadien salue la d\u00e9signation de l'ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/De\u0301clarations.png","datePublished":"2026-10-01T16:58:45+00:00","dateModified":"2026-10-01T16:58:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/De\u0301clarations.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/De\u0301clarations.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-conseil-canadien-salue-la-designation-de-loleoduc-de-la-cote-ouest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Conseil canadien salue la d\u00e9signation de l&#8217;ol\u00e9oduc de la c\u00f4te ouest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/26043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=26043"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=26043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}