{"id":25959,"date":"2026-09-22T16:07:53","date_gmt":"2026-09-22T20:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=25959"},"modified":"2026-09-22T16:07:57","modified_gmt":"2026-09-22T20:07:57","slug":"une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/","title":{"rendered":"Une avanc\u00e9e bienvenue vers un Canada plus comp\u00e9titif"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada doit passer rapidement de l\u2019ambition \u00e0 l\u2019action. Le projet de loi C-39, d\u00e9pos\u00e9 hier \u00e0 la Chambre des communes, constitue un pas important vers le renforcement de notre \u00e9conomie, l\u2019attraction des investissements et la r\u00e9alisation de grands projets.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Ce projet de loi contribue \u00e0 corriger les faiblesses structurelles qui freinent la comp\u00e9titivit\u00e9 canadienne depuis des ann\u00e9es. Ensemble, les mesures qu\u2019il contient peuvent renforcer la souverainet\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomiques du Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Trop longtemps, nous avons compliqu\u00e9 inutilement l\u2019investissement dans nos ressources et leur transport fiable vers nos alli\u00e9s et partenaires. Nous avons maintenant l\u2019occasion de changer cela. Nous exhortons le Parlement \u00e0 adopter rapidement ce projet de loi afin de prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats des Canadiens et de r\u00e9tablir la r\u00e9putation du pays comme partenaire commercial fiable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Le Conseil canadien des affaires salue l\u2019accent mis par le gouvernement sur la comp\u00e9titivit\u00e9, l\u2019investissement et la relance de l\u2019\u00e9conomie canadienne<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":11412,"template":"","post_types":[104],"topics":[86,89,90,67],"class_list":["post-25959","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-declarations"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une avanc\u00e9e bienvenue vers un Canada plus comp\u00e9titif | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une avanc\u00e9e bienvenue vers un Canada plus comp\u00e9titif | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Canada doit passer rapidement de l\u2019ambition \u00e0 l\u2019action. Le projet de loi C-39, d\u00e9pos\u00e9 hier \u00e0 la Chambre des communes, constitue un pas important vers le renforcement de notre \u00e9conomie, l\u2019attraction des investissements et la r\u00e9alisation de grands projets....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T20:07:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/De\u0301clarations.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\\\/\",\"name\":\"Une avanc\u00e9e bienvenue vers un Canada plus comp\u00e9titif | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/De\u0301clarations.png\",\"datePublished\":\"2026-09-22T20:07:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T20:07:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/De\u0301clarations.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/De\u0301clarations.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une avanc\u00e9e bienvenue vers un Canada plus comp\u00e9titif\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une avanc\u00e9e bienvenue vers un Canada plus comp\u00e9titif | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une avanc\u00e9e bienvenue vers un Canada plus comp\u00e9titif | Business Council of Canada","og_description":"Le Canada doit passer rapidement de l\u2019ambition \u00e0 l\u2019action. Le projet de loi C-39, d\u00e9pos\u00e9 hier \u00e0 la Chambre des communes, constitue un pas important vers le renforcement de notre \u00e9conomie, l\u2019attraction des investissements et la r\u00e9alisation de grands projets....","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2026-09-22T20:07:57+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/De\u0301clarations.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/","name":"Une avanc\u00e9e bienvenue vers un Canada plus comp\u00e9titif | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/De\u0301clarations.png","datePublished":"2026-09-22T20:07:53+00:00","dateModified":"2026-09-22T20:07:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/De\u0301clarations.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/De\u0301clarations.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/une-avancee-bienvenue-vers-un-canada-plus-competitif\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une avanc\u00e9e bienvenue vers un Canada plus comp\u00e9titif"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/25959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=25959"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=25959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}