{"id":24058,"date":"2025-10-01T11:06:17","date_gmt":"2025-10-01T15:06:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&p=24058"},"modified":"2025-11-03T16:14:44","modified_gmt":"2025-11-03T21:14:44","slug":"lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/","title":{"rendered":"Lettre au Premier ministre concernant le budget 2025"},"content":{"rendered":"\n

Lettre adress\u00e9e \u00e0 l’honorable Mark Carney, C.P., d\u00e9put\u00e9, premier ministre du Canada, concernant les consultations budg\u00e9taires de 2025.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Monsieur le Premier Ministre, <\/p>\n\n\n\n

Au nom du Conseil canadien des affaires (CCA), je vous remercie de me donner l’occasion de contribuer aux d\u00e9lib\u00e9rations budg\u00e9taires du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Nous venons de terminer des consultations aupr\u00e8s d’\u00e9minents \u00e9conomistes et experts en politiques publiques canadiens, ainsi qu’un sondage aupr\u00e8s de nos membres. Le message que nous avons re\u00e7u est clair : <\/p>\n\n\n\n

\u2022 Le Canada traverse une crise de l’investissement. Notre pays a besoin de davantage d’investissements, publics et priv\u00e9s, pour accro\u00eetre sa productivit\u00e9 et sa croissance, et relever les d\u00e9fis nouveaux et r\u00e9currents auxquels nous sommes confront\u00e9s en tant que nation. <\/p>\n\n\n\n

\u2022 Toute initiative d’investissement doit s’inscrire dans un plan budg\u00e9taire cr\u00e9dible qui pr\u00e9vient une nouvelle d\u00e9t\u00e9rioration du bilan du Canada. <\/p>\n\n\n\n

M\u00eame avant la s\u00e9rie de chocs mondiaux des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, l’investissement des entreprises au Canada s’affaiblissait, ce qui s’est traduit par une faible productivit\u00e9 et une stagnation des revenus des m\u00e9nages et des travailleurs. La perturbation de l’ordre commercial mondial, acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e cette ann\u00e9e par les changements de politique am\u00e9ricaine sous la pr\u00e9sidence de Donald Trump, n’a fait qu’aggraver la crise. <\/p>\n\n\n\n

Soyons clairs\u202f: la politique commerciale \u00ab\u202fAmerica First\u202f\u00bb de l’administration Trump a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 de mani\u00e8re flagrante les faiblesses et les vuln\u00e9rabilit\u00e9s de longue date de l’\u00e9conomie canadienne. Les politiques am\u00e9ricaines ne sont pas \u00e0 l’origine de ces vuln\u00e9rabilit\u00e9s. Elles r\u00e9sultent des mesures \u2013 ou de l’inaction \u2013 prises par les pouvoirs publics ici au Canada. <\/p>\n\n\n\n

Dans ce contexte, le milieu des affaires canadien est encourag\u00e9 par le fait que vous ayez ax\u00e9 votre programme \u00e9conomique sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’accro\u00eetre les investissements dans notre \u00e9conomie. <\/p>\n\n\n\n

Vous avez pour mandat d’\u00e9laborer un budget favorable \u00e0 la croissance dans un contexte difficile pour le pays, marqu\u00e9 par l’incertitude \u00e9conomique et politique mondiale. Nous soutenons les investissements qui diversifient nos march\u00e9s, renforcent notre r\u00e9silience, am\u00e9liorent notre comp\u00e9titivit\u00e9, attirent les capitaux priv\u00e9s et stimulent le potentiel de croissance de l’\u00e9conomie. Une baisse des imp\u00f4ts sur les investissements et les capitaux des entreprises sera essentielle \u00e0 cet \u00e9gard. <\/p>\n\n\n\n

Mais toute marge de man\u0153uvre budg\u00e9taire \u00e0 court terme doit \u00eatre assortie de conditions tr\u00e8s importantes. <\/p>\n\n\n\n

Premi\u00e8rement, le budget doit s’inscrire dans une strat\u00e9gie de croissance plus vaste. Les probl\u00e8mes d’investissement du Canada ne seront pas r\u00e9solus par les d\u00e9penses publiques. On peut faire beaucoup, d’un simple trait de plume aujourd’hui, pour lib\u00e9rer l’entreprise priv\u00e9e et les capitaux sans que cela co\u00fbte un sou \u00e0 l’\u00c9tat. Il suffit de courage politique. <\/p>\n\n\n\n

Deuxi\u00e8mement, le budget doit \u00eatre ax\u00e9 sur l’investissement. Nous n’avons ni le temps ni la capacit\u00e9 financi\u00e8re pour les jeux politiques ni les subterfuges. <\/p>\n\n\n\n

Troisi\u00e8mement, le plan budg\u00e9taire doit s’accompagner d’un plan s\u00e9rieux de r\u00e9duction du d\u00e9ficit \u00e0 moyen terme. <\/p>\n\n\n\n

Nous ne pouvons pas assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 par l’emprunt. Si votre gouvernement d\u00e9cide que des investissements financ\u00e9s par le d\u00e9ficit sont n\u00e9cessaires, ils doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s de mani\u00e8re responsable. Toute d\u00e9t\u00e9rioration de la situation budg\u00e9taire, m\u00eame \u00e0 des fins d’investissement, doit s’accompagner d’un plan cr\u00e9dible visant \u00e0 r\u00e9duire le d\u00e9ficit ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

Pour concr\u00e9tiser cela, nous recommandons cinq engagements simples : <\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. D\u00e9finir une trajectoire cr\u00e9dible de r\u00e9duction du d\u00e9ficit.<\/em> Nous reconnaissons la difficult\u00e9 du point de d\u00e9part et la n\u00e9cessit\u00e9 d’investissements initiaux, mais cela devrait \u00eatre soutenu par des r\u00e9ductions significatives du d\u00e9ficit absolu d’une ann\u00e9e sur l’autre. Au minimum, nous attendons du gouvernement qu’il r\u00e9duise de moiti\u00e9 le d\u00e9ficit \u00e9lev\u00e9 de cette ann\u00e9e en trois ans. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \n
    1. Ma\u00eetriser les d\u00e9penses.<\/em> Maintenir la croissance des d\u00e9penses totales en dessous de la croissance nominale du PIB \u00e0 moyen terme et proc\u00e9der \u00e0 un examen complet des programmes, fond\u00e9 sur les principes fondamentaux. La ma\u00eetrise des d\u00e9penses implique \u00e9galement l’absence de nouveaux programmes permanents non financ\u00e9s ; toute augmentation continue des d\u00e9penses doit \u00eatre compens\u00e9e par des \u00e9conomies permanentes ou une source de revenus identifi\u00e9e. Les priorit\u00e9s doivent \u00eatre n\u00e9goci\u00e9es, et non superpos\u00e9es. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \n
      1. Emprunter uniquement pour des investissements productifs, sans artifice.<\/em> Le CCA soutient un emprunt responsable pour des projets et des initiatives qui renforcent manifestement notre capacit\u00e9 \u00e9conomique, tels que les infrastructures propices au commerce<\/a> et les actifs de d\u00e9fense strat\u00e9giques<\/a>. Cependant, nous \u00e9mettons d’importantes r\u00e9serves quant \u00e0 la proposition de s\u00e9paration des budgets de fonctionnement et d’investissement, les experts avertissant qu’elle est inutile et risque d’\u00eatre utilis\u00e9e pour requalifier les d\u00e9penses courantes d’\u00ab investissement \u00bb. Si le gouvernement va de l’avant, il devra s’appuyer sur des d\u00e9finitions claires et publiques et sur un m\u00e9canisme de surveillance ind\u00e9pendant afin de pr\u00e9server sa cr\u00e9dibilit\u00e9. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
          \n
        1. Adopter deux ancrages budg\u00e9taires clairs<\/em>. Outre un plan de r\u00e9duction du d\u00e9ficit, nous recommandons l’adoption de garde-fous budg\u00e9taires suppl\u00e9mentaires pour guider la politique \u00e0 moyen terme. Nous en proposons au moins deux : un ratio dette\/PIB en baisse et un ratio int\u00e9r\u00eats\/recettes stable ou en baisse. Le gouvernement devrait adopter un principe de \u00ab contenir et r\u00e9duire \u00bb concernant les indicateurs de viabilit\u00e9 budg\u00e9taire. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
            \n
          1. S’engager dans un programme de r\u00e9formes structurelles propice \u00e0 la croissance<\/em>. Un plan budg\u00e9taire cr\u00e9dible ne peut r\u00e9ussir sans une \u00e9conomie en croissance. Autrement dit, sans croissance, il n’y a pas de voie vers la viabilit\u00e9 budg\u00e9taire. Nous exhortons le gouvernement \u00e0 s’engager dans des r\u00e9formes cruciales et attendues depuis longtemps : une r\u00e9forme fiscale globale pour simplifier le syst\u00e8me et encourager la formation de capital, \u00e9liminer les obstacles au capital dans des secteurs cl\u00e9s comme le p\u00e9trole et le gaz, et entreprendre une r\u00e9vision approfondie du processus r\u00e9glementaire canadien afin de d\u00e9bloquer les investissements du secteur priv\u00e9. Lorsque les investisseurs peuvent \u00e9valuer le temps et le risque, davantage de projets franchiront la ligne d’arriv\u00e9e. Il est tout aussi important de r\u00e9ussir la r\u00e9vision et le renouvellement de l’Accord \u00c9tats-Unis-Mexique-Canada (AEUMC). Le Canada n’attirera pas les investissements commerciaux, \u00e9trangers ou nationaux, n\u00e9cessaires \u00e0 la croissance de son \u00e9conomie si nous ne conservons pas un acc\u00e8s pr\u00e9f\u00e9rentiel \u00e0 notre plus grand et plus important partenaire commercial. Notre strat\u00e9gie de croissance \u00e9conomique doit maintenir des niveaux \u00e9lev\u00e9s d’\u00e9changes commerciaux et d’investissement avec les \u00c9tats-Unis, tout en augmentant nos \u00e9changes commerciaux et nos investissements avec d’autres march\u00e9s cl\u00e9s. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            Ces mesures sont pragmatiques, non id\u00e9ologiques et pleinement compatibles avec l’objectif que nous partageons, je crois, de cr\u00e9er une plus grande prosp\u00e9rit\u00e9 pour tous les Canadiens. <\/p>\n\n\n\n

            Nous serions ravis de discuter plus en d\u00e9tail de ces recommandations et de vous faire part des conclusions d\u00e9taill\u00e9es de nos consultations \u00e0 votre convenance. <\/p>\n\n\n\n

            Nous vous remercions de votre consid\u00e9ration et de votre service aux Canadiens. <\/p>\n\n\n\n

            Respectueusement, <\/p>\n\n\n\n

            \"\"<\/figure>\n\n\n\n

            Goldy Hyder<\/p>\n\n\n\n

            Copie conforme:\u00a0<\/p>\n\n\n\n

            Fran\u00e7ois-Philippe Champagne, ministre des Finances et du Revenu national <\/p>\n\n\n\n

            Chris Forbes, sous-ministre des Finances <\/p>\n\n\n\n

            Michael Sabia, greffier du Conseil priv\u00e9 <\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":24232,"template":"","post_types":[97],"topics":[85,83,84,67],"class_list":["post-24058","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres"],"acf":[],"yoast_head":"\nLettre au Premier ministre concernant le budget 2025 | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre au Premier ministre concernant le budget 2025 | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lettre adress\u00e9e \u00e0 l’honorable Mark Carney, C.P., d\u00e9put\u00e9, premier ministre du Canada, concernant les consultations budg\u00e9taires de 2025. Monsieur le Premier Ministre,  Au nom du Conseil canadien des affaires (CCA), je vous remercie de me donner l’occasion de contribuer aux...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T21:14:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover-Concept-B4-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\\\/\",\"name\":\"Lettre au Premier ministre concernant le budget 2025 | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Cover-Concept-B4-FR.png\",\"datePublished\":\"2025-10-01T15:06:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T21:14:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Cover-Concept-B4-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Cover-Concept-B4-FR.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettre au Premier ministre concernant le budget 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre au Premier ministre concernant le budget 2025 | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre au Premier ministre concernant le budget 2025 | Business Council of Canada","og_description":"Lettre adress\u00e9e \u00e0 l’honorable Mark Carney, C.P., d\u00e9put\u00e9, premier ministre du Canada, concernant les consultations budg\u00e9taires de 2025. Monsieur le Premier Ministre,  Au nom du Conseil canadien des affaires (CCA), je vous remercie de me donner l’occasion de contribuer aux...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2025-11-03T21:14:44+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover-Concept-B4-FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/","name":"Lettre au Premier ministre concernant le budget 2025 | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover-Concept-B4-FR.png","datePublished":"2025-10-01T15:06:17+00:00","dateModified":"2025-11-03T21:14:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover-Concept-B4-FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover-Concept-B4-FR.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/lettre-au-premier-ministre-concernant-le-budget-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettre au Premier ministre concernant le budget 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/24058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=24058"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=24058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}