{"id":22820,"date":"2025-05-07T16:47:48","date_gmt":"2025-05-07T20:47:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=22820"},"modified":"2025-05-07T16:47:49","modified_gmt":"2025-05-07T20:47:49","slug":"renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/","title":{"rendered":"Renforcer les liens \u00e9nerg\u00e9tiques nord-am\u00e9ricains\u202f: la coop\u00e9ration, cl\u00e9 de la domination \u00e9nerg\u00e9tique continentale\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Alors que les d\u00e9fis commerciaux et g\u00e9opolitiques refa\u00e7onnent les march\u00e9s mondiaux de l&#8217;\u00e9nergie, le Conseil canadien des affaires (CCA), la Chambre de commerce des \u00c9tats-Unis et le Consejo Coordinador Empresarial (CCE) appellent \u00e0 une nouvelle approche audacieuse pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique continentale et positionner l&#8217;Am\u00e9rique du Nord comme premi\u00e8re puissance \u00e9nerg\u00e9tique mondiale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Une <a href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/report\/north-american-energy-security-a-proposal-for-greater-cooperation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nouvelle proposition<\/a> demande aux d\u00e9cideurs politiques du Canada, des \u00c9tats-Unis et du Mexique \u00e0 collaborer avec le secteur priv\u00e9 et \u00e0 cr\u00e9er une nouvelle alliance \u00e9nerg\u00e9tique engag\u00e9e \u00e0 stimuler le commerce, l&#8217;investissement et la croissance \u00e9conomique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le Canada, les \u00c9tats-Unis et le Mexique sont en concurrence mondiale avec la Russie et la Chine pour les ressources et l&#8217;influence. Travailler ensemble plut\u00f4t que s\u00e9par\u00e9ment peut prot\u00e9ger et renforcer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique en Am\u00e9rique du Nord et am\u00e9liorer la capacit\u00e9 de chaque pays \u00e0 commercer avec ses alli\u00e9s et partenaires.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cette vision \u00e9nerg\u00e9tique renouvel\u00e9e n\u00e9cessitera un leadership de la part des gouvernements nord-am\u00e9ricains. Mais le r\u00e9sultat est clair : une \u00e9conomie nord-am\u00e9ricaine plus s\u00fbre, plus r\u00e9siliente et plus comp\u00e9titive \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, aliment\u00e9e par la coop\u00e9ration \u00e9nerg\u00e9tique, et non par la fragmentation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00ab <em>Les ressources \u00e9nerg\u00e9tiques de l&#8217;Am\u00e9rique du Nord ont fait de chacun de nos pays des moteurs du commerce, de l&#8217;investissement et de la croissance \u00e9conomique, cr\u00e9ant des milliers d&#8217;emplois pour les petites et grandes entreprises<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Suzanne Clark, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Chambre de commerce des \u00c9tats-Unis. \u00ab <em>Les relations entre les \u00c9tats-Unis, le Mexique et le Canada ont toujours \u00e9t\u00e9 l&#8217;une des alliances les plus solides de la communaut\u00e9 internationale, et le renforcement de nos liens \u00e9nerg\u00e9tiques profitera \u00e0 tous les habitants du continent. <\/em>\u00bb&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00ab <em>Il s&#8217;agit d&#8217;un moment charni\u00e8re. Le Canada, les \u00c9tats-Unis et le M\u00e9xique ont une occasion commune non seulement de r\u00e9pondre \u00e0 leurs propres besoins \u00e9nerg\u00e9tiques, mais aussi de fournir une \u00e9nergie abordable et fiable \u00e0 leurs alli\u00e9s<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Goldy Hyder, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du Conseil canadien des affaires. \u00ab <em>Une strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique nord-am\u00e9ricaine int\u00e9gr\u00e9e renforcera nos relations \u00e9conomiques avec les \u00c9tats-Unis et le Mexique, r\u00e9duira la d\u00e9pendance mondiale \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de r\u00e9gimes \u00e9nerg\u00e9tiques hostiles et cr\u00e9era des milliers d&#8217;emplois dans chaque pays.<\/em> \u00bb&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00ab <em>Le Mexique, les \u00c9tats-Unis et le Canada disposent de toutes les ressources n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de l&#8217;Am\u00e9rique du Nord<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Francisco Cervantes D\u00edaz, pr\u00e9sident du Consejo Coordinador Empresarial. \u00ab <em>Nous pouvons exploiter davantage notre abondance \u00e9nerg\u00e9tique commune pour r\u00e9pondre aux besoins de nos alli\u00e9s dans le monde.<\/em> \u00bb&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":5430,"template":"","post_types":[101],"topics":[86,80,92,91,93,90,67],"class_list":["post-22820","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-communiques-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Renforcer les liens \u00e9nerg\u00e9tiques nord-am\u00e9ricains\u202f: la coop\u00e9ration, cl\u00e9 de la domination \u00e9nerg\u00e9tique continentale\u00a0 | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renforcer les liens \u00e9nerg\u00e9tiques nord-am\u00e9ricains\u202f: la coop\u00e9ration, cl\u00e9 de la domination \u00e9nerg\u00e9tique continentale\u00a0 | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que les d\u00e9fis commerciaux et g\u00e9opolitiques refa\u00e7onnent les march\u00e9s mondiaux de l&#8217;\u00e9nergie, le Conseil canadien des affaires (CCA), la Chambre de commerce des \u00c9tats-Unis et le Consejo Coordinador Empresarial (CCE) appellent \u00e0 une nouvelle approche audacieuse pour renforcer la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-07T20:47:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Press-Release_Generic_FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\\\/\",\"name\":\"Renforcer les liens \u00e9nerg\u00e9tiques nord-am\u00e9ricains\u202f: la coop\u00e9ration, cl\u00e9 de la domination \u00e9nerg\u00e9tique continentale\u00a0 | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Press-Release_Generic_FR.png\",\"datePublished\":\"2025-05-07T20:47:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-07T20:47:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Press-Release_Generic_FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Press-Release_Generic_FR.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renforcer les liens \u00e9nerg\u00e9tiques nord-am\u00e9ricains\u202f: la coop\u00e9ration, cl\u00e9 de la domination \u00e9nerg\u00e9tique continentale\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renforcer les liens \u00e9nerg\u00e9tiques nord-am\u00e9ricains\u202f: la coop\u00e9ration, cl\u00e9 de la domination \u00e9nerg\u00e9tique continentale\u00a0 | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Renforcer les liens \u00e9nerg\u00e9tiques nord-am\u00e9ricains\u202f: la coop\u00e9ration, cl\u00e9 de la domination \u00e9nerg\u00e9tique continentale\u00a0 | Business Council of Canada","og_description":"Alors que les d\u00e9fis commerciaux et g\u00e9opolitiques refa\u00e7onnent les march\u00e9s mondiaux de l&#8217;\u00e9nergie, le Conseil canadien des affaires (CCA), la Chambre de commerce des \u00c9tats-Unis et le Consejo Coordinador Empresarial (CCE) appellent \u00e0 une nouvelle approche audacieuse pour renforcer la...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2025-05-07T20:47:49+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Press-Release_Generic_FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/","name":"Renforcer les liens \u00e9nerg\u00e9tiques nord-am\u00e9ricains\u202f: la coop\u00e9ration, cl\u00e9 de la domination \u00e9nerg\u00e9tique continentale\u00a0 | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Press-Release_Generic_FR.png","datePublished":"2025-05-07T20:47:48+00:00","dateModified":"2025-05-07T20:47:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Press-Release_Generic_FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Press-Release_Generic_FR.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/renforcer-les-liens-energetiques-nord-americains-la-cooperation-cle-de-la-domination-energetique-continentale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renforcer les liens \u00e9nerg\u00e9tiques nord-am\u00e9ricains\u202f: la coop\u00e9ration, cl\u00e9 de la domination \u00e9nerg\u00e9tique continentale\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/22820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=22820"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=22820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}