{"id":20024,"date":"2024-03-06T15:14:00","date_gmt":"2024-03-06T20:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=20024"},"modified":"2024-10-22T15:16:48","modified_gmt":"2024-10-22T19:16:48","slug":"laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/","title":{"rendered":"L\u2019augmentation de l\u2019imp\u00f4t des soci\u00e9t\u00e9s finira par nuire aux Canadiens"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#e5ebee\">Comme publi\u00e9 dans <a href=\"https:\/\/thehub.ca\/2024\/03\/06\/goldy-hyder-beware-of-unintended-consequences-in-budget-measures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Hub<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a un probl\u00e8me de d\u00e9penses. Non seulement il s\u2019est montr\u00e9 incapable de ma\u00eetriser les d\u00e9penses courantes, mais il semble pr\u00eat \u00e0 annoncer de nouvelles d\u00e9penses dans le budget du mois prochain. Cela soul\u00e8ve l\u2019\u00e9ternelle question de savoir comment il compte financer ces d\u00e9penses.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La derni\u00e8re rumeur en date \u00e0 Ottawa veut que le gouvernement tente de r\u00e9soudre son probl\u00e8me en introduisant un nouvel imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s, ciblant les entreprises les plus prosp\u00e8res du Canada. Apr\u00e8s tout, les grandes entreprises sont devenues une cible de choix pour les politiciens. Qui se soucierait d\u2019une nouvelle r\u00e9duction de leurs profits\u2009?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En fait, nous devrions tous nous en pr\u00e9occuper, car nous en subirions tous les cons\u00e9quences.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les attaques politiques contre les entreprises du secteur priv\u00e9 ne tiennent pas compte des relations symbiotiques entre les Canadiens et les entreprises en tant qu\u2019employ\u00e9s, fournisseurs et investisseurs. Dans cette optique, l\u2019imposition des profits des entreprises va \u00e0 l\u2019encontre des int\u00e9r\u00eats des Canadiens.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Prenons l\u2019exemple de l\u2019emploi&nbsp;: les plus grandes soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es en bourse de ce pays emploient des millions de Canadiens <a href=\"javascript:void(0)\">1<\/a>. Les emplois, les salaires et les avantages de ces employ\u00e9s canadiens &#8211; qui peuvent inclure diverses formes de r\u00e9gimes compl\u00e9mentaires de sant\u00e9 et de retraite &#8211; d\u00e9pendent des revenus et de la rentabilit\u00e9 des entreprises qui les emploient.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Prenons l\u2019exemple des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement&nbsp;: de nombreuses, voire la plupart des petites et moyennes entreprises (PME) canadiennes font partie des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement et de valeur nationales des grandes entreprises. Ces liens entre les entreprises cr\u00e9ent des emplois pour des millions de Canadiens. Si les revenus des grandes entreprises diminuent, elles ach\u00e8teront moins de biens ou de services aupr\u00e8s de fournisseurs canadiens.<\/p>\n\n\n\n<p>Prenons l\u2019exemple de l\u2019investissement : des millions de Canadiens ont investi leur \u00e9pargne-retraite dans des soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es \u00e0 la Bourse de Toronto, soit directement par le biais d\u2019actions personnelles, soit par le biais de fonds communs de placement. La valeur de ces investissements repose sur le cours des actions, qui d\u00e9pend de la rentabilit\u00e9 actuelle de la soci\u00e9t\u00e9 et de ses perspectives de croissance.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si le gouvernement impose de nouveaux imp\u00f4ts sur les soci\u00e9t\u00e9s afin de financer de nouvelles d\u00e9penses, il obligera les entreprises canadiennes concern\u00e9es \u00e0 r\u00e9duire leurs plans de croissance, \u00e0 r\u00e9percuter le co\u00fbt des imp\u00f4ts sur les prix ou pire encore, \u00e0 r\u00e9duire leurs activit\u00e9s. Cette situation serait pr\u00e9judiciable \u00e0 l\u2019ensemble des consommateurs, des employ\u00e9s, des fournisseurs et des investisseurs canadiens.<\/p>\n\n\n\n<p>Chacun de ces sc\u00e9narios exacerberait la crise de l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re. La r\u00e9duction des profits entra\u00eene une r\u00e9duction des activit\u00e9s, ce qui se traduit par une diminution des biens produits et des services fournis. Si les activit\u00e9s et les revenus diminuent, cela provoquera des suppressions d\u2019emplois tout au long des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement. Un taux de ch\u00f4mage et des prix plus \u00e9lev\u00e9s, coupl\u00e9s \u00e0 des investissements moins importants de la part des entreprises, voil\u00e0 une bonne recette pour la stagnation \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<p>Les retrait\u00e9s en seraient \u00e9galement p\u00e9nalis\u00e9s. Un nouvel imp\u00f4t sur les profits entra\u00eenerait une chute du cours des actions, ce qui r\u00e9duirait la valeur des investissements. Et ce, au moment m\u00eame o\u00f9 le Canada conna\u00eet un changement d\u00e9mographique dans lequel de plus en plus de baby-boomers quittent le march\u00e9 du travail pour prendre leur retraite et comptent sur leurs investissements pour assurer leur subsistance apr\u00e8s la fin de leur carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 cela dans le contexte d\u2019un m\u00e9nage canadien. Prenons l\u2019exemple d\u2019une famille qui, apr\u00e8s avoir pay\u00e9 tous ses imp\u00f4ts &#8211; y compris l\u2019imp\u00f4t sur le revenu, l\u2019imp\u00f4t sur les gains en capital, l\u2019imp\u00f4t foncier et d\u2019autres taxes \u00e0 la consommation telles que la TVH &#8211; parvient encore \u00e0 disposer d\u2019un peu de revenu disponible. Imaginez que le gouvernement leur dise qu\u2019il leur reste trop et qu\u2019ils doivent payer un nouvel imp\u00f4t.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque le gouvernement cible les entreprises rentables, il ne leur reconna\u00eet pas les emplois qu\u2019elles cr\u00e9ent, les portefeuilles d\u2019investissement qu\u2019elles soutiennent ou les fournisseurs de taille moyenne qu\u2019elles maintiennent en activit\u00e9. Le gouvernement ne reconna\u00eet pas non plus que les imp\u00f4ts \u00e9tant bas\u00e9s sur un pourcentage des revenus, lorsque les entreprises gagnent plus, elles paient d\u00e9j\u00e0 des imp\u00f4ts plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est bien s\u00fbr \u00e9galement le cas de la TVH. Lorsque le co\u00fbt des biens et des services augmente en raison de l\u2019inflation, le montant de la taxe per\u00e7ue par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral est plus \u00e9lev\u00e9 en tant que pourcentage de ces prix plus \u00e9lev\u00e9s. Le petit secret dont le gouvernement ne parle pas, c\u2019est que pendant cette p\u00e9riode d\u2019inflation, il per\u00e7oit plus de recettes fiscales qu\u2019avant la COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>Si le gouvernement veut se concentrer sur le r\u00e9sultat final, le voici&nbsp;: l\u2019augmentation de l\u2019imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s n\u2019aidera pas les Canadiens &#8211; elle leur nuira. Elle d\u00e9couragera davantage les investissements des entreprises au Canada et obligera les entreprises canadiennes prosp\u00e8res \u00e0 limiter ou \u00e0 annuler leurs plans de croissance. De nouveaux imp\u00f4ts sur les profits nuiront aux consommateurs, aux employ\u00e9s, aux fournisseurs et aux investisseurs.<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":13272,"template":"","post_types":[99],"topics":[85,84,67],"class_list":["post-20024","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres-dopinion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019augmentation de l\u2019imp\u00f4t des soci\u00e9t\u00e9s finira par nuire aux Canadiens | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019augmentation de l\u2019imp\u00f4t des soci\u00e9t\u00e9s finira par nuire aux Canadiens | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme publi\u00e9 dans The Hub Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a un probl\u00e8me de d\u00e9penses. Non seulement il s\u2019est montr\u00e9 incapable de ma\u00eetriser les d\u00e9penses courantes, mais il semble pr\u00eat \u00e0 annoncer de nouvelles d\u00e9penses dans le budget du mois prochain. Cela...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-22T19:16:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\\\/\",\"name\":\"L\u2019augmentation de l\u2019imp\u00f4t des soci\u00e9t\u00e9s finira par nuire aux Canadiens | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png\",\"datePublished\":\"2024-03-06T20:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-22T19:16:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019augmentation de l\u2019imp\u00f4t des soci\u00e9t\u00e9s finira par nuire aux Canadiens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019augmentation de l\u2019imp\u00f4t des soci\u00e9t\u00e9s finira par nuire aux Canadiens | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019augmentation de l\u2019imp\u00f4t des soci\u00e9t\u00e9s finira par nuire aux Canadiens | Business Council of Canada","og_description":"Comme publi\u00e9 dans The Hub Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a un probl\u00e8me de d\u00e9penses. Non seulement il s\u2019est montr\u00e9 incapable de ma\u00eetriser les d\u00e9penses courantes, mais il semble pr\u00eat \u00e0 annoncer de nouvelles d\u00e9penses dans le budget du mois prochain. Cela...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2024-10-22T19:16:48+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/","name":"L\u2019augmentation de l\u2019imp\u00f4t des soci\u00e9t\u00e9s finira par nuire aux Canadiens | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png","datePublished":"2024-03-06T20:14:00+00:00","dateModified":"2024-10-22T19:16:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Computer_GoldyHyder.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/laugmentation-de-limpot-des-societes-finira-par-nuire-aux-canadiens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019augmentation de l\u2019imp\u00f4t des soci\u00e9t\u00e9s finira par nuire aux Canadiens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/20024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=20024"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=20024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}