{"id":19087,"date":"2024-08-09T15:49:53","date_gmt":"2024-08-09T19:49:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=19087"},"modified":"2024-08-09T15:50:53","modified_gmt":"2024-08-09T19:50:53","slug":"prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9venir une interruption de travail dans le secteur des chemins de fer"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#e5ebee\"><em>Lettre conjointe au tr\u00e8s honorable Justin Trudeau, C.P., d\u00e9put\u00e9, premier ministre du Canada, \u00e0 l&#8217;honorable Steven MacKinnon, C.P., d\u00e9put\u00e9, ministre du Travail et des A\u00een\u00e9s et \u00e0 l&#8217;honorable Pablo Rodriguez, C.P., d\u00e9put\u00e9, ministre des Transports et lieutenant du Qu\u00e9bec surl&#8217;importance de pr\u00e9venir une interruption de travail au sein du chemin de fer canadien.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Objet&nbsp;: Risque d\u2019interruption de travail dans les chemins de fer<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Monsieur le Premier Ministre, Messieurs les Ministres,<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous \u00e9crivons pour vous demander d\u2019intervenir imm\u00e9diatement et de faire tout ce qui est n\u00e9cessaire pour \u00e9viter une interruption de travail dans les chemins de fer.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas d\u2019arr\u00eat de travail simultan\u00e9 ou s\u00e9quentiel dans les deux grandes compagnies ferroviaires (CN et CPKC), les Canadiens auront un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 un tr\u00e8s grand nombre de biens et produits, ce qui entra\u00eenera une hausse des prix et aggravera les probl\u00e8mes d\u2019abordabilit\u00e9. Si nous n\u2019agissons pas rapidement, les moyens de subsistance de millions de travailleurs seront \u00e9galement menac\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Une perturbation au sein de notre syst\u00e8me ferroviaire aura une r\u00e9percussion imm\u00e9diate sur des milliers d\u2019entreprises d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre et sur les usagers des transports en commun dans plusieurs grands centres urbains. Tous les ports, les op\u00e9rateurs de logistique et d\u2019entreposage et les fournisseurs du Canada seront touch\u00e9s. Un arr\u00eat prolong\u00e9 entra\u00eenera rapidement des p\u00e9nuries de fournitures pour de nombreuses industries, obligeant les entreprises \u00e0 suspendre leurs activit\u00e9s et \u00e0 mettre \u00e0 pied leurs employ\u00e9s temporairement. Si l\u2019on tient compte des millions d\u2019emplois au pays qui seraient touch\u00e9s, l\u2019ampleur des perturbations est colossale.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre r\u00e9putation internationale et nos relations avec nos partenaires commerciaux sont \u00e9galement en jeu. Les chemins de fer canadiens transportent chaque ann\u00e9e des marchandises d\u2019une valeur de 380&nbsp;milliards de dollars \u2013 soit plus d\u2019un milliard de dollars par jour \u2013 et repr\u00e9sentent la moiti\u00e9 des exportations du pays. Une gr\u00e8ve prolong\u00e9e des chemins de fer affaiblirait certainement la position de n\u00e9gociation du Canada en amont du renouvellement de l\u2019Accord Canada-\u00c9tats-Unis-Mexique en 2026. Il nous faudrait ensuite des ann\u00e9es pour regagner une perte de confiance de la part de notre principal partenaire commercial.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019incertitude li\u00e9e \u00e0 la possibilit\u00e9 d\u2019une gr\u00e8ve \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale des chemins de fer s\u00e8me l\u2019inqui\u00e9tude et oblige d\u00e9j\u00e0 les entreprises du pays \u00e0 adapter leurs activit\u00e9s <a href=\"#appendix\">(voir l\u2019annexe).<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous demandons respectueusement de pr\u00e9server le bien-\u00eatre des Canadiens et la r\u00e9putation du Canada en tant que partenaire commercial fiable en veillant \u00e0 ce que notre syst\u00e8me ferroviaire national ne soit pas perturb\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9galement, nous souhaitons vous rencontrer d\u00e8s que possible afin de discuter en d\u00e9tail de nos pr\u00e9occupations et d\u2019examiner comment nous, le milieu canadien des affaires, pouvons soutenir le gouvernement afin de pr\u00e9venir toute interruption.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci de l\u2019attention que vous portez \u00e0 cet enjeu urgent.<\/p>\n\n\n\n<p>Cordialement,<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#signatories\">Voir les signataires<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":5444,"template":"","post_types":[97],"topics":[89,87,67],"class_list":["post-19087","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9venir une interruption de travail dans le secteur des chemins de fer | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9venir une interruption de travail dans le secteur des chemins de fer | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lettre conjointe au tr\u00e8s honorable Justin Trudeau, C.P., d\u00e9put\u00e9, premier ministre du Canada, \u00e0 l&#8217;honorable Steven MacKinnon, C.P., d\u00e9put\u00e9, ministre du Travail et des A\u00een\u00e9s et \u00e0 l&#8217;honorable Pablo Rodriguez, C.P., d\u00e9put\u00e9, ministre des Transports et lieutenant du Qu\u00e9bec surl&#8217;importance...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-09T19:50:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9venir une interruption de travail dans le secteur des chemins de fer | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"datePublished\":\"2024-08-09T19:49:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-09T19:50:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Letters\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9venir une interruption de travail dans le secteur des chemins de fer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9venir une interruption de travail dans le secteur des chemins de fer | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9venir une interruption de travail dans le secteur des chemins de fer | Business Council of Canada","og_description":"Lettre conjointe au tr\u00e8s honorable Justin Trudeau, C.P., d\u00e9put\u00e9, premier ministre du Canada, \u00e0 l&#8217;honorable Steven MacKinnon, C.P., d\u00e9put\u00e9, ministre du Travail et des A\u00een\u00e9s et \u00e0 l&#8217;honorable Pablo Rodriguez, C.P., d\u00e9put\u00e9, ministre des Transports et lieutenant du Qu\u00e9bec surl&#8217;importance...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2024-08-09T19:50:53+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/","name":"Pr\u00e9venir une interruption de travail dans le secteur des chemins de fer | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","datePublished":"2024-08-09T19:49:53+00:00","dateModified":"2024-08-09T19:50:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","width":1440,"height":900,"caption":"Letters"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/prevenir-une-interruption-de-travail-dans-le-secteur-du-rail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9venir une interruption de travail dans le secteur des chemins de fer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/19087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=19087"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=19087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}