{"id":18935,"date":"2024-06-12T06:00:00","date_gmt":"2024-06-12T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&p=18935"},"modified":"2025-02-13T11:47:31","modified_gmt":"2025-02-13T16:47:31","slug":"respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/","title":{"rendered":"Respecter les obligations du Canada \u00e0 l’\u00e9gard de l’OTAN"},"content":{"rendered":"\n

Lettre au tr\u00e8s honorable Justin Trudeau, C.P., d\u00e9put\u00e9, Premier ministre du Canada, \u00e0 l’approche du sommet de l’OTAN de 2024, concernant les engagements du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9penses de d\u00e9fense.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Monsieur le Premier Ministre \u2014<\/p>\n\n\n\n

Alors que vous rentrez chez vous apr\u00e8s les c\u00e9r\u00e9monies \u00e9mouvantes marquant le 80e<\/sup> anniversaire du jour J, nous esp\u00e9rons que vous revenez au Canada avec une appr\u00e9ciation renouvel\u00e9e du r\u00f4le vital que jouent les Forces arm\u00e9es canadiennes dans la sauvegarde de notre souverainet\u00e9 nationale et de la s\u00e9curit\u00e9 collective de nos alli\u00e9s internationaux.<\/p>\n\n\n\n

Bien que nous ayons soutenu certains aspects de la r\u00e9cente mise \u00e0 jour de la politique de d\u00e9fense de votre gouvernement, son principal d\u00e9faut est qu\u2019elle ne pr\u00e9sente pas de plan permettant au Canada d\u2019honorer son engagement de longue date d\u2019augmenter ses d\u00e9penses de d\u00e9fense jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9quivalent de deux pour cent de son produit int\u00e9rieur brut (PIB).<\/p>\n\n\n\n

En outre, contrairement \u00e0 ce que nous avons toujours pr\u00e9conis\u00e9, les plans d\u2019investissement d\u00e9crits dans la mise \u00e0 jour de la politique de d\u00e9fense ne se sont pas av\u00e9r\u00e9s durables. En particulier, rien n\u2019indique que les nouveaux investissements dans la d\u00e9fense seront compens\u00e9s par une r\u00e9vision strat\u00e9gique des programmes qui r\u00e9affecte des fonds provenant d\u2019autres secteurs du gouvernement.<\/p>\n\n\n\n

Vous vous demandez peut-\u00eatre pourquoi une organisation compos\u00e9e des dirigeants des plus grandes entreprises du Canada prendrait position sur les d\u00e9penses de d\u00e9fense. Avant tout, nous sommes de fiers citoyens qui estiment que notre pays doit avoir la capacit\u00e9 souveraine de prot\u00e9ger les Canadiens dans un monde beaucoup plus turbulent, marqu\u00e9 par l\u2019augmentation des tensions g\u00e9opolitiques.<\/p>\n\n\n\n

La deuxi\u00e8me raison est que, comme tous les Canadiens, nous croyons que notre pays doit tenir sa parole une fois qu\u2019il l\u2019a donn\u00e9e. Notre position sur la sc\u00e8ne internationale est compromise lorsque nous nous d\u00e9robons \u00e0 nos responsabilit\u00e9s et ne partageons pas les fardeaux li\u00e9s au maintien de l\u2019ordre mondial ouvert et libre, qui a apport\u00e9 aux Canadiens un niveau de s\u00e9curit\u00e9 et de prosp\u00e9rit\u00e9 sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n\n\n\n

Soyons clairs : le monde nous observe. Le mois dernier, vous avez re\u00e7u une lettre de 23 s\u00e9nateurs am\u00e9ricains, d\u00e9mocrates et r\u00e9publicains, qui reprochaient aux Canadiens leur insuffisance en mati\u00e8re de d\u00e9penses de d\u00e9fense. En r\u00e9alit\u00e9, les chefs d\u2019entreprise canadiens re\u00e7oivent des appels et des questions semblables lorsqu\u2019ils voyagent \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et visitent les capitales de nos principaux alli\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Le mois prochain, vous serez \u00e0 Washington, D.C., pour un autre \u00e9v\u00e9nement important c\u00e9l\u00e9brant le 75e<\/sup> anniversaire de l\u2019OTAN. On craint de plus en plus que le Canada \u2014 l\u2019un des 12 membres fondateurs \u2014 ne soit point\u00e9 du doigt lors de ce sommet comme \u00e9tant le seul membre de l\u2019alliance de 32 pays \u00e0 ne pas s\u2019\u00eatre engag\u00e9 \u00e0 investir au moins deux pour cent de son PIB dans la d\u00e9fense d\u2019ici \u00e0 la fin de la d\u00e9cennie.<\/p>\n\n\n\n

Les cons\u00e9quences de cet isolement diplomatique, en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de partenariats \u00e9conomiques, auront de vastes r\u00e9percussions pour tous les Canadiens. Heureusement, il n\u2019est pas trop tard. Votre gouvernement pourrait encore faire une d\u00e9claration publique avant le sommet, indiquant qu\u2019il r\u00e9examinera et r\u00e9visera ses plans de d\u00e9penses de d\u00e9fense afin d\u2019atteindre deux pour cent d\u2019ici 2029-30.<\/p>\n\n\n\n

Nous vivons une \u00e9poque de plus en plus p\u00e9rilleuse et incertaine. Il est essentiel que les Canadiens collaborent avec nos alli\u00e9s de l\u2019OTAN pour d\u00e9fendre nos fronti\u00e8res, nos int\u00e9r\u00eats et nos valeurs. Si, en tant que pays, nous n\u2019investissons pas ce montant rep\u00e8re dans la d\u00e9fense, comme l\u2019ont promis les gouvernements canadiens successifs, dont le v\u00f4tre, nous mettrons en p\u00e9ril des vies et des moyens de subsistance.<\/p>\n\n\n\n

Je vous prie d\u2019agr\u00e9er, Monsieur le Premier Ministre, l\u2019expression de mes sentiments distingu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Goldy Hyder<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":5444,"template":"","post_types":[97],"topics":[88,82,66,67],"class_list":["post-18935","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres"],"acf":[],"yoast_head":"\nRespecter les obligations du Canada \u00e0 l'\u00e9gard de l'OTAN | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Respecter les obligations du Canada \u00e0 l'\u00e9gard de l'OTAN | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lettre au tr\u00e8s honorable Justin Trudeau, C.P., d\u00e9put\u00e9, Premier ministre du Canada, \u00e0 l’approche du sommet de l’OTAN de 2024, concernant les engagements du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9penses de d\u00e9fense. Monsieur le Premier Ministre \u2014 Alors que vous rentrez...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-13T16:47:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/\",\"name\":\"Respecter les obligations du Canada \u00e0 l'\u00e9gard de l'OTAN | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png\",\"datePublished\":\"2024-06-12T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-13T16:47:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Letters\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Respecter les obligations du Canada \u00e0 l’\u00e9gard de l’OTAN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Respecter les obligations du Canada \u00e0 l'\u00e9gard de l'OTAN | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Respecter les obligations du Canada \u00e0 l'\u00e9gard de l'OTAN | Business Council of Canada","og_description":"Lettre au tr\u00e8s honorable Justin Trudeau, C.P., d\u00e9put\u00e9, Premier ministre du Canada, \u00e0 l’approche du sommet de l’OTAN de 2024, concernant les engagements du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9penses de d\u00e9fense. Monsieur le Premier Ministre \u2014 Alors que vous rentrez...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2025-02-13T16:47:31+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/","name":"Respecter les obligations du Canada \u00e0 l'\u00e9gard de l'OTAN | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","datePublished":"2024-06-12T10:00:00+00:00","dateModified":"2025-02-13T16:47:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","width":1440,"height":900,"caption":"Letters"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/respecter-les-obligations-du-canada-a-legard-de-lotan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Respecter les obligations du Canada \u00e0 l’\u00e9gard de l’OTAN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/18935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=18935"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=18935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}