{"id":18556,"date":"2024-01-26T13:16:37","date_gmt":"2024-01-26T18:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&p=18556"},"modified":"2024-03-25T13:18:50","modified_gmt":"2024-03-25T17:18:50","slug":"appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/","title":{"rendered":"Appel \u00e0 un retour \u00e0 la table des n\u00e9gociations"},"content":{"rendered":"\n

Il est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des entreprises britanniques et canadiennes que nos deux pays reviennent \u00e0 la table des n\u00e9gociations. Les entreprises des deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Atlantique ont besoin de certitude, de fiabilit\u00e9 et de pr\u00e9visibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque les n\u00e9gociations sur le libre-\u00e9change ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9es en mars 2022<\/a>, nous avons affirm\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait imp\u00e9ratif que le Canada renforce ses relations avec des partenaires fiables et des alli\u00e9s de longue date tels que le Royaume-Uni, dans un contexte de volatilit\u00e9 mondiale accrue et d\u2019\u00e9volution de l\u2019environnement g\u00e9opolitique. C\u2019est encore plus vrai aujourd\u2019hui.<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":18557,"template":"","post_types":[104],"topics":[73,81,82,66,67],"class_list":["post-18556","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-declarations"],"acf":[],"yoast_head":"\nAppel \u00e0 un retour \u00e0 la table des n\u00e9gociations | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Appel \u00e0 un retour \u00e0 la table des n\u00e9gociations | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des entreprises britanniques et canadiennes que nos deux pays reviennent \u00e0 la table des n\u00e9gociations. Les entreprises des deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Atlantique ont besoin de certitude, de fiabilit\u00e9 et de pr\u00e9visibilit\u00e9. Lorsque les n\u00e9gociations sur le...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-25T17:18:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CAN-UK-french.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\\\/\",\"name\":\"Appel \u00e0 un retour \u00e0 la table des n\u00e9gociations | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/CAN-UK-french.png\",\"datePublished\":\"2024-01-26T18:16:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-25T17:18:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/CAN-UK-french.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/CAN-UK-french.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Appel \u00e0 un retour \u00e0 la table des n\u00e9gociations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Appel \u00e0 un retour \u00e0 la table des n\u00e9gociations | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Appel \u00e0 un retour \u00e0 la table des n\u00e9gociations | Business Council of Canada","og_description":"Il est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des entreprises britanniques et canadiennes que nos deux pays reviennent \u00e0 la table des n\u00e9gociations. Les entreprises des deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Atlantique ont besoin de certitude, de fiabilit\u00e9 et de pr\u00e9visibilit\u00e9. Lorsque les n\u00e9gociations sur le...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2024-03-25T17:18:50+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CAN-UK-french.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/","name":"Appel \u00e0 un retour \u00e0 la table des n\u00e9gociations | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CAN-UK-french.png","datePublished":"2024-01-26T18:16:37+00:00","dateModified":"2024-03-25T17:18:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CAN-UK-french.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CAN-UK-french.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/appel-a-un-retour-a-la-table-des-negociations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Appel \u00e0 un retour \u00e0 la table des n\u00e9gociations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/18556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=18556"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=18556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}