{"id":17705,"date":"2023-10-17T17:03:00","date_gmt":"2023-10-17T21:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&p=17705"},"modified":"2023-10-17T17:03:23","modified_gmt":"2023-10-17T21:03:23","slug":"la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/","title":{"rendered":"La mise \u00e0 jour \u00e9conomique pr\u00e9vue pour cet automne doit faire preuve d\u2019un grand s\u00e9rieux."},"content":{"rendered":"\n

Lettre \u00e0 la vice-premi\u00e8re ministre et ministre des finances Chrystia Freeland\u00a0concernant la publication prochaine de la d\u00e9claration \u00e9conomique d’automne.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Madame la Vice-Premi\u00e8re Ministre, <\/p>\n\n\n\n

Dans quelques semaines, vous publierez l\u2019\u00c9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l\u2019automne de votre gouvernement. L\u2019\u00c9nonc\u00e9 pr\u00e9sentera aux Canadiens un aper\u00e7u des perspectives \u00e9conomiques et financi\u00e8res dans un contexte de grande incertitude g\u00e9opolitique \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de d\u00e9t\u00e9rioration des conditions \u00e9conomiques au pays. <\/p>\n\n\n\n

Les attaques du Hamas en Isra\u00ebl il y a pr\u00e8s de deux semaines et la violence qui en r\u00e9sulte nous ont tous profond\u00e9ment \u00e9branl\u00e9s. Tragiquement, le Moyen-Orient n\u2019est que la r\u00e9gion la plus r\u00e9cemment touch\u00e9e par les conflits arm\u00e9s et la mort de civils innocents. En Europe, le courageux peuple ukrainien se bat depuis pr\u00e8s de deux ans contre les attaques injustifi\u00e9es de la Russie.<\/p>\n\n\n\n

Dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique, le Canada se trouve plong\u00e9 dans des tensions g\u00e9opolitiques impliquant les deux pays les plus peupl\u00e9s du monde, la Chine et l\u2019Inde, qui d\u00e9coulent d\u2019all\u00e9gations d\u2019ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re des plus graves. Partout dans le monde, des acteurs \u00e9tatiques et non \u00e9tatiques ciblent l\u2019\u00e9conomie canadienne par le biais de cyberattaques de plus en plus sophistiqu\u00e9es visant des individus, nos entreprises et nos infrastructures essentielles. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9tat du monde actuel nous rappelle la fragilit\u00e9 inh\u00e9rente de notre ordre international et de l\u2019\u00e9conomie mondiale. Pour un pays comme le Canada, qui a \u00e9t\u00e9 une nation commer\u00e7ante avant m\u00eame la Conf\u00e9d\u00e9ration et un champion du multiculturalisme et du multilat\u00e9ralisme, des chocs g\u00e9opolitiques comme ceux-ci ont un impact profond. Le contexte mondial ne fait qu\u2019aggraver les difficult\u00e9s auxquelles nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9s sur le plan national.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque j\u2019ai \u00e9crit au premier ministre \u00e0 la fin du mois d\u2019ao\u00fbt, quelques jours avant la retraite du Conseil des ministres, j\u2019ai fait valoir que notre \u00e9conomie nationale commen\u00e7ait \u00e0 ressentir le poids des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e9lev\u00e9s, de la faible productivit\u00e9 et de l\u2019inflation persistante. Depuis lors, l\u2019inflation est rest\u00e9e obstin\u00e9ment \u00e9lev\u00e9e, la productivit\u00e9 a baiss\u00e9 pendant plusieurs trimestres et les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat continuent d\u2019augmenter apr\u00e8s des mois de resserrement important de la politique mon\u00e9taire par la Banque du Canada. Le rendement de l\u2019obligation \u00e0 10 ans du gouvernement canadien avoisine d\u00e9sormais les 4 %, alors qu\u2019il \u00e9tait de 2,8 % il y a six mois. C\u2019est un signe clair que les march\u00e9s obligataires ne s\u2019attendent pas \u00e0 une r\u00e9duction des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat de la part de la banque centrale dans un avenir proche. Cela signifie \u00e9galement que les co\u00fbts du service de la dette demeureront beaucoup plus prohibitifs que ce qui avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu dans le Budget de 2023. En outre, il semblerait que la r\u00e9vision des programmes \u00e0 laquelle vous vous \u00eates engag\u00e9 soit en fait une action de r\u00e9affectation mineure sans r\u00e9elles \u00e9conomies pour le cadre budg\u00e9taire.<\/p>\n\n\n\n

Bien que nous ayons \u00e9vit\u00e9 une r\u00e9cession jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, le risque de r\u00e9cession reste important au cours des prochains trimestres. Au mieux, les pr\u00e9visions des \u00e9conomistes du secteur priv\u00e9 indiquent une croissance nulle en 2024 et tr\u00e8s faible par la suite. Cela laisse pr\u00e9sager des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat plus \u00e9lev\u00e9s pendant plus longtemps afin de contenir une inflation tenace. Qu\u2019il y ait ou non une r\u00e9cession technique ne sera pas d\u2019un grand r\u00e9confort pour les Canadiens \u2014 qui subissent d\u00e9j\u00e0 une hausse du co\u00fbt de la vie. Fait alarmant, un sondage r\u00e9cent<\/a> a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 65 % des personnes interrog\u00e9es croient que la prochaine g\u00e9n\u00e9ration aura un niveau de vie moins \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Outre ces d\u00e9veloppements importants, votre gouvernement envisage \u00e9galement de nouvelles d\u00e9penses structurelles pour le logement et un nouveau programme national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments. Aussi pr\u00e9cieuses et importantes que soient les mesures envisag\u00e9es, les financer avec de l\u2019argent emprunt\u00e9 n\u2019est pas judicieux et ne fera qu\u2019exacerber la pr\u00e9carit\u00e9 de nos finances publiques. <\/p>\n\n\n\n

Les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e0 long terme \u00e9tant les plus \u00e9lev\u00e9s depuis des ann\u00e9es, il est irresponsable de sugg\u00e9rer que la croissance \u00e9conomique sera sup\u00e9rieure aux taux d\u2019int\u00e9r\u00eat dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Les gouvernements ne peuvent plus afficher sans crainte des d\u00e9ficits importants et permanents. L\u2019\u00e8re des faibles taux d\u2019int\u00e9r\u00eat n\u2019est plus, et c\u2019est une r\u00e9alit\u00e9 que le gouvernement doit prendre en compte. <\/p>\n\n\n\n

C\u2019est pourquoi nous continuons \u00e0 vous exhorter \u00e0 adopter un nouveau point d\u2019ancrage budg\u00e9taire cr\u00e9dible, qui limiterait les co\u00fbts du service de la dette \u00e0 un maximum de 10 % des recettes \u00e0 l\u2019avenir. Ce faisant, vous pr\u00e9serverez la capacit\u00e9 du gouvernement \u00e0 financer les programmes sur lesquels les Canadiens comptent et vous \u00e9viterez de faire peser une charge fiscale excessive et injuste sur les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019augmentation des d\u00e9penses financ\u00e9es par le d\u00e9ficit \u00e0 des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat plus \u00e9lev\u00e9s conduira \u00e9ventuellement et in\u00e9vitablement \u00e0 des niveaux d\u2019endettement qui obligeront les gouvernements futurs \u00e0 r\u00e9duire les d\u00e9penses et \u00e0 augmenter les imp\u00f4ts. L\u2019\u00e9conomie s\u2019en trouvera affaiblie et les entreprises d\u00e9sireuses d\u2019investir, d\u2019embaucher et de se d\u00e9velopper au Canada seront confront\u00e9es \u00e0 une grande incertitude. Elle mettra \u00e9galement en p\u00e9ril les programmes sociaux auxquels les Canadiens sont attach\u00e9s. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que nous devons \u00e9viter. <\/p>\n\n\n\n

De m\u00eame, nous exhortons le gouvernement \u00e0 aller de l\u2019avant avec les mesures de stimulation de la croissance annonc\u00e9es dans le Budget de 2023, telles que votre engagement \u00e0 pr\u00e9senter un plan concret sur la r\u00e9forme des permis d\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la mise en \u0153uvre de mesures et d\u2019incitatifs en faveur de la transition \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la suite de la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame de la semaine derni\u00e8re sur la Loi sur l\u2019\u00e9valuation d\u2019impact, il est essentiel que votre gouvernement agisse rapidement pour apporter clart\u00e9, certitude et pr\u00e9visibilit\u00e9 sur les r\u00e8gles applicables aux grands projets. Nous ne devons pas perdre des investissements commerciaux qui n\u2019arrivent qu\u2019une fois par g\u00e9n\u00e9ration et qui sont n\u00e9cessaires pour r\u00e9duire nos \u00e9missions et favoriser la croissance \u00e9conomique au profit de tous les Canadiens. <\/p>\n\n\n\n

Nous vivons une \u00e9poque incertaine. Il faut faire preuve de plus de s\u00e9rieux pour relever les d\u00e9fis qui se pr\u00e9sentent \u00e0 nous. Soyez assur\u00e9s que les chefs d\u2019entreprise canadiens feront leur part et soutiendront vos efforts pour relever le d\u00e9fi.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Sincerement,<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Goldy Hyder<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":5444,"template":"","post_types":[97],"topics":[84,67],"class_list":["post-17705","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa mise \u00e0 jour \u00e9conomique pr\u00e9vue pour cet automne doit faire preuve d\u2019un grand s\u00e9rieux. | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La mise \u00e0 jour \u00e9conomique pr\u00e9vue pour cet automne doit faire preuve d\u2019un grand s\u00e9rieux. | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lettre \u00e0 la vice-premi\u00e8re ministre et ministre des finances Chrystia Freeland\u00a0concernant la publication prochaine de la d\u00e9claration \u00e9conomique d’automne. Madame la Vice-Premi\u00e8re Ministre,  Dans quelques semaines, vous publierez l\u2019\u00c9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l\u2019automne de votre gouvernement. L\u2019\u00c9nonc\u00e9 pr\u00e9sentera aux Canadiens un...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-17T21:03:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\\\/\",\"name\":\"La mise \u00e0 jour \u00e9conomique pr\u00e9vue pour cet automne doit faire preuve d\u2019un grand s\u00e9rieux. | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"datePublished\":\"2023-10-17T21:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-17T21:03:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Letters\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La mise \u00e0 jour \u00e9conomique pr\u00e9vue pour cet automne doit faire preuve d\u2019un grand s\u00e9rieux.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La mise \u00e0 jour \u00e9conomique pr\u00e9vue pour cet automne doit faire preuve d\u2019un grand s\u00e9rieux. | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La mise \u00e0 jour \u00e9conomique pr\u00e9vue pour cet automne doit faire preuve d\u2019un grand s\u00e9rieux. | Business Council of Canada","og_description":"Lettre \u00e0 la vice-premi\u00e8re ministre et ministre des finances Chrystia Freeland\u00a0concernant la publication prochaine de la d\u00e9claration \u00e9conomique d’automne. Madame la Vice-Premi\u00e8re Ministre,  Dans quelques semaines, vous publierez l\u2019\u00c9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l\u2019automne de votre gouvernement. L\u2019\u00c9nonc\u00e9 pr\u00e9sentera aux Canadiens un...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2023-10-17T21:03:23+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/","name":"La mise \u00e0 jour \u00e9conomique pr\u00e9vue pour cet automne doit faire preuve d\u2019un grand s\u00e9rieux. | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","datePublished":"2023-10-17T21:03:00+00:00","dateModified":"2023-10-17T21:03:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","width":1440,"height":900,"caption":"Letters"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/la-mise-a-jour-economique-prevue-pour-cet-automne-doit-faire-preuve-dun-grand-serieux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La mise \u00e0 jour \u00e9conomique pr\u00e9vue pour cet automne doit faire preuve d\u2019un grand s\u00e9rieux."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/17705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=17705"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=17705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}