{"id":17602,"date":"2023-08-01T16:15:45","date_gmt":"2023-08-01T20:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&p=17602"},"modified":"2023-09-25T16:24:42","modified_gmt":"2023-09-25T20:24:42","slug":"priorite-a-leconomie-nationale-du-canada","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/","title":{"rendered":"Priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale du Canada<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n

Lettre \u00e0 L\u2019honorable Anita Anand c.p, pr\u00e9sidente du Conseil du Tr\u00e9sor<\/em><\/p>\n\n\n\n

Madame la Ministre,<\/p>\n\n\n\n

Au nom du Conseil canadien des affaires (CCA) et de l\u2019ensemble de ses membres, veuillez accepter nos f\u00e9licitations pour votre nomination au poste de pr\u00e9sidente <\/a>du Conseil du Tr\u00e9sor. Votre nouveau r\u00f4le et vos nouvelles responsabilit\u00e9s touchent plusieurs domaines importants de la politique \u00e9conomique qui sont des priorit\u00e9s cl\u00e9s pour les chefs d\u2019entreprise du Canada, comme la direction des efforts continus de r\u00e9forme r\u00e9glementaire du gouvernement afin d\u2019am\u00e9liorer la comp\u00e9titivit\u00e9 des entreprises canadiennes.<\/p>\n\n\n\n

En outre, le budget 2022 pr\u00e9voyait que le pr\u00e9sident du Conseil du Tr\u00e9sor dirigerait un examen strat\u00e9gique complet des politiques qui aiderait \u00e0 \u00ab\u2009d\u00e9terminer les possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9conomiser et de r\u00e9affecter les ressources\u2009\u00bb. Le minist\u00e8re des Finances a calcul\u00e9 que cet effort permettrait de r\u00e9aliser des \u00e9conomies de 6 milliards de dollars sur cinq ans et de 3 milliards de dollars par an d\u2019ici \u00e0 2026-27. Une mise \u00e0 jour des progr\u00e8s de l\u2019examen a \u00e9t\u00e9 promise dans le budget 2023, mais elle n\u2019a pas eu lieu.<\/p>\n\n\n\n

Le budget 2023 a toutefois augment\u00e9 de fa\u00e7on importante la valeur totale pr\u00e9vue des \u00e9conomies g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l\u2019examen complet des politiques strat\u00e9giques, la faisant passer \u00e0 15,4 milliards de dollars au cours des cinq prochaines ann\u00e9es. Cela comprend une r\u00e9duction progressive de 3 % de toutes les d\u00e9penses admissibles de tous les minist\u00e8res, agences et soci\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00c9tat. Avec un leadership renouvel\u00e9 dans ce dossier important, nous estimons qu\u2019il est possible d\u2019identifier des \u00e9conomies et des gains d\u2019efficacit\u00e9 encore plus importants dans le budget 2024.<\/p>\n\n\n\n

Comme vous le savez de par votre fonction minist\u00e9rielle pr\u00e9c\u00e9dente, la r\u00e9affectation des d\u00e9penses gouvernementales inefficaces ou inutiles pourrait aider le Canada \u00e0 respecter ses engagements, notamment \u00e0 honorer la promesse faite \u00e0 nos alli\u00e9s de l\u2019OTAN d\u2019investir 2 % du PIB dans les d\u00e9penses de d\u00e9fense. Les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es pourraient \u00e9galement servir \u00e0 stimuler la croissance \u00e9conomique en incitant les provinces \u00e0 \u00e9liminer tous les obstacles au commerce interprovincial, \u00e0 l\u2019investissement, \u00e0 la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre et \u00e0 la reconnaissance des titres de comp\u00e9tences.<\/p>\n\n\n\n

Enfin, un examen complet des politiques strat\u00e9giques permettrait d\u2019identifier les \u00e9conomies susceptibles de r\u00e9duire le d\u00e9ficit et, \u00e0 terme, de rembourser notre dette nationale. Les d\u00e9penses actuelles du gouvernement ne sont pas viables et, \u00e0 moins qu\u2019il ne prenne des mesures importantes pour r\u00e9examiner certaines des sommes allou\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment, le Canada pourrait bient\u00f4t \u00eatre menac\u00e9 d\u2019une baisse de sa cote de cr\u00e9dit. On ne saurait trop insister sur l\u2019impact n\u00e9gatif consid\u00e9rable que cela aurait sur notre \u00e9conomie nationale.<\/p>\n\n\n\n

Soyez assur\u00e9 que les milieux d\u2019affaires canadiens sont pr\u00eats \u00e0 travailler en collaboration avec vous et vos repr\u00e9sentants dans l\u2019exercice de vos nouvelles et importantes responsabilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Sinc\u00e8rement,<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Goldy Hyder<\/p>\n\n\n\n

c.c. L\u2019honorable Chrystia Freeland
Vice-prem\u00e8ire ministre et ministre des Finances<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":5444,"template":"","post_types":[97],"topics":[89,87,67],"class_list":["post-17602","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres"],"acf":[],"yoast_head":"\nPriorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale du Canada | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale du Canada | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lettre \u00e0 L\u2019honorable Anita Anand c.p, pr\u00e9sidente du Conseil du Tr\u00e9sor Madame la Ministre, Au nom du Conseil canadien des affaires (CCA) et de l\u2019ensemble de ses membres, veuillez accepter nos f\u00e9licitations pour votre nomination au poste de pr\u00e9sidente du...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-25T20:24:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\\\/\",\"name\":\"Priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale du Canada | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"datePublished\":\"2023-08-01T20:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T20:24:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Letters\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale du Canada | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale du Canada | Business Council of Canada","og_description":"Lettre \u00e0 L\u2019honorable Anita Anand c.p, pr\u00e9sidente du Conseil du Tr\u00e9sor Madame la Ministre, Au nom du Conseil canadien des affaires (CCA) et de l\u2019ensemble de ses membres, veuillez accepter nos f\u00e9licitations pour votre nomination au poste de pr\u00e9sidente du...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2023-09-25T20:24:42+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/","name":"Priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale du Canada | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","datePublished":"2023-08-01T20:15:45+00:00","dateModified":"2023-09-25T20:24:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","width":1440,"height":900,"caption":"Letters"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/priorite-a-leconomie-nationale-du-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/17602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=17602"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=17602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}