{"id":17351,"date":"2023-07-19T12:40:49","date_gmt":"2023-07-19T16:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=17351"},"modified":"2023-08-22T14:09:49","modified_gmt":"2023-08-22T18:09:49","slug":"unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/","title":{"rendered":"<strong>Unir nos efforts pour mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve dans les ports de la Colombie-Britannique<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#e5ebee\">Lettre demandant au premier ministre Justin\u00a0Trudeau et aux chefs de l\u2019opposition de travailler ensemble pour r\u00e9soudre la gr\u00e8ve des d\u00e9bardeurs de la Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Objet&nbsp;: Arr\u00eat de travail dans les ports de la Colombie-Britannique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Monsieur le Premier Ministre, Messieurs Poilievre, Singh et Blanchet,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au nom des plus grands employeurs du Canada, je vous demande instamment de travailler ensemble pour mettre fin imm\u00e9diatement \u00e0 la gr\u00e8ve des d\u00e9bardeurs de la Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne fait aucun doute que c\u2019est \u00e0 la table des n\u00e9gociations que l\u2019on obtient les meilleurs r\u00e9sultats dans un conflit du travail, et nous saluons la tentative du ministre du Travail de rem\u00e9dier \u00e0 l\u2019arr\u00eat de travail par la m\u00e9diation. Il est regrettable que ces efforts n\u2019aient pas abouti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi nous vous demandons maintenant d\u2019unir vos efforts afin de pr\u00e9senter et d\u2019adopter un projet de loi de retour \u00e0 l\u2019emploi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque jour d\u2019arr\u00eat de travail cr\u00e9e un effet cumulatif sur les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement, qui mettra des semaines \u00e0 se r\u00e9sorber. Cela signifie que les Canadiens paieront leurs produits plus cher, y compris les denr\u00e9es alimentaires et d\u2019autres articles de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fermeture continue de nos ports les plus fr\u00e9quent\u00e9s a \u00e9galement des r\u00e9percussions sur les travailleurs canadiens dans l\u2019ensemble du pays. Les fabricants, les agriculteurs, les fournisseurs de produits agroalimentaires et de nombreux producteurs de mati\u00e8res premi\u00e8res commencent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 r\u00e9duire leurs activit\u00e9s. In\u00e9vitablement, les exploitants de services de transport seront contraints de licencier leurs employ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, la r\u00e9putation du Canada en tant que pays commer\u00e7ant fiable est en jeu. Dans une \u00e9conomie ouverte de taille moyenne, le commerce est essentiel pour maintenir le niveau de vie \u00e9lev\u00e9 dont les Canadiens jouissent aujourd\u2019hui.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La population canadienne s\u2019attend \u00e0 ce que les repr\u00e9sentants \u00e9lus prennent des d\u00e9cisions qui produisent les meilleurs r\u00e9sultats pour le pays. Les employeurs que je repr\u00e9sente offrent leur plein soutien \u00e0 toutes les parties pour r\u00e9soudre ce diff\u00e9rend le plus rapidement possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sinc\u00e8rement,<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/BlueInk_GH_Signature_2023-1024x943.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17173\" width=\"112\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/BlueInk_GH_Signature_2023-1024x943.png 1024w, https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/BlueInk_GH_Signature_2023-300x276.png 300w, https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/BlueInk_GH_Signature_2023-768x707.png 768w, https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/BlueInk_GH_Signature_2023-1536x1415.png 1536w, https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/BlueInk_GH_Signature_2023-217x200.png 217w, https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/BlueInk_GH_Signature_2023.png 1581w\" sizes=\"auto, (max-width: 112px) 100vw, 112px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Goldy Hyder<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":5444,"template":"","post_types":[97],"topics":[73,67],"class_list":["post-17351","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Unir nos efforts pour mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve dans les ports de la Colombie-Britannique | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unir nos efforts pour mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve dans les ports de la Colombie-Britannique | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lettre demandant au premier ministre Justin\u00a0Trudeau et aux chefs de l\u2019opposition de travailler ensemble pour r\u00e9soudre la gr\u00e8ve des d\u00e9bardeurs de la Colombie-Britannique. Objet&nbsp;: Arr\u00eat de travail dans les ports de la Colombie-Britannique Monsieur le Premier Ministre, Messieurs Poilievre, Singh...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-22T18:09:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\\\/\",\"name\":\"Unir nos efforts pour mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve dans les ports de la Colombie-Britannique | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"datePublished\":\"2023-07-19T16:40:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-22T18:09:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Lettres.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Letters\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unir nos efforts pour mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve dans les ports de la Colombie-Britannique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unir nos efforts pour mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve dans les ports de la Colombie-Britannique | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Unir nos efforts pour mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve dans les ports de la Colombie-Britannique | Business Council of Canada","og_description":"Lettre demandant au premier ministre Justin\u00a0Trudeau et aux chefs de l\u2019opposition de travailler ensemble pour r\u00e9soudre la gr\u00e8ve des d\u00e9bardeurs de la Colombie-Britannique. Objet&nbsp;: Arr\u00eat de travail dans les ports de la Colombie-Britannique Monsieur le Premier Ministre, Messieurs Poilievre, Singh...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2023-08-22T18:09:49+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/","name":"Unir nos efforts pour mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve dans les ports de la Colombie-Britannique | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","datePublished":"2023-07-19T16:40:49+00:00","dateModified":"2023-08-22T18:09:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lettres.png","width":1440,"height":900,"caption":"Letters"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/unir-nos-efforts-pour-mettre-fin-a-la-greve-dans-les-ports-de-la-colombie-britannique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unir nos efforts pour mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve dans les ports de la Colombie-Britannique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/17351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=17351"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=17351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}