{"id":13476,"date":"2022-08-16T13:04:00","date_gmt":"2022-08-16T17:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=13476"},"modified":"2022-08-18T13:06:09","modified_gmt":"2022-08-18T17:06:09","slug":"le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/","title":{"rendered":"Le Canada doit donner la priorit\u00e9 \u00e0 l&#8217;adh\u00e9sion \u00e0 l&#8217;accord commercial Indo-Pacifique de Biden"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#e5ebee\"><em>R\u00e9dig\u00e9 pour <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/business\/commentary\/article-canada-needs-to-prioritize-joining-bidens-indo-pacific-trade-agreement\/?utm_source=dlvr.it&amp;utm_medium=twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Globe and Mail<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Joe Biden a lanc\u00e9 le Cadre \u00e9conomique Indo-Pacifique pour la prosp\u00e9rit\u00e9 (Indo-Pacific Economic Framework for Prosperity, IPEF) en mai dernier, beaucoup ont \u00e9t\u00e9 surpris que le Canada ne figure pas parmi les membres fondateurs de l&#8217;accord \u00e9conomique. Le Canada, comme les \u00c9tats-Unis, est une nation du Pacifique qui a des int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques dans la r\u00e9gion. Ottawa et Washington se sont \u00e9galement engag\u00e9s \u00e0 travailler ensemble pour renforcer le commerce mondial fond\u00e9 sur des r\u00e8gles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a minimis\u00e9 l&#8217;absence du Canada, faisant valoir que nous avons d\u00e9j\u00e0 un accord commercial r\u00e9gional \u2013 l\u2019Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) &#8211; et que nous n\u00e9gocions des accords bilat\u00e9raux avec d&#8217;autres pays du Pacifique. Mais il y a lieu d&#8217;esp\u00e9rer que le gouvernement reviendra sur sa position et que le Canada pr\u00e9sentera une demande officielle d&#8217;adh\u00e9sion \u00e0 cette nouvelle initiative men\u00e9e par les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce serait une \u00e9volution positive. Compte tenu de la forte interd\u00e9pendance des \u00e9conomies am\u00e9ricaine et canadienne, notre pays doit saisir l&#8217;occasion de jouer un r\u00f4le dans la d\u00e9finition du nouveau contexte commercial mondial. Si le Canada veut vraiment accorder la priorit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9gion Indo-Pacifique et \u00e9tendre notre influence dans la r\u00e9gion, il est \u00e9vident que nous avons int\u00e9r\u00eat \u00e0 participer \u00e0 autant d&#8217;efforts r\u00e9gionaux que possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certes, l&#8217;IPEF n&#8217;est pas parfait. De l&#8217;aveu m\u00eame de l&#8217;administration Biden, il s\u2019agit d\u2019un travail en cours. Raison de plus, donc, pour que le Canada y adh\u00e8re d\u00e8s le d\u00e9but et contribue \u00e0 le fa\u00e7onner. En effet, l&#8217;accord vise \u00e0 promouvoir la facilitation du commerce, la r\u00e9silience de la cha\u00eene d&#8217;approvisionnement, les progr\u00e8s en mati\u00e8re de commerce num\u00e9rique et les normes environnementales, qui sont tous des priorit\u00e9s canadiennes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien entendu, le PTPGP pr\u00e9sente des avantages que l&#8217;IPEF n&#8217;offre pas, mais cela n&#8217;a rien de dichotomique. Le Canada peut adh\u00e9rer aux deux, tout comme l&#8217;Australie, le Brunei, le Japon, la Malaisie, la Nouvelle-Z\u00e9lande, Singapour et le Vietnam. L&#8217;adh\u00e9sion \u00e0 l&#8217;IPEF renforcerait \u00e9galement nos liens avec d&#8217;autres pays du Pacifique qui ne sont pas membres du PTPGP : l&#8217;Inde, l&#8217;Indon\u00e9sie, la Cor\u00e9e, les Philippines, la Tha\u00eflande et, oui, les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis actuellement en Inde \u00e0 la suite de la publication d&#8217;un rapport commun du Conseil canadien des affaires et du Conseil de commerce Canada-Inde qui plaide en faveur d&#8217;un resserrement des liens \u00e9conomiques entre nos deux pays. Mes rencontres ici avec des dirigeants des secteurs public et priv\u00e9 ont renforc\u00e9 ma conviction que, pour \u00eatre pris au s\u00e9rieux, le Canada doit \u00eatre plus actif dans les forums r\u00e9gionaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&#8217;ai connu le m\u00eame sentiment \u00e0 la suite d&#8217;un voyage en Cor\u00e9e du Sud plus t\u00f4t cette ann\u00e9e. J&#8217;ai entendu des repr\u00e9sentants du gouvernement et des chefs d&#8217;entreprise d\u00e9plorer le manque d&#8217;engagement relatif du Canada dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique et se demander pourquoi nous ne faisons pas partie d&#8217;une liste croissante d&#8217;accords r\u00e9gionaux soutenus par les \u00c9tats-Unis, notamment l&#8217;IPEF, le Dialogue quadrilat\u00e9ral sur la s\u00e9curit\u00e9 et le pacte de s\u00e9curit\u00e9 trilat\u00e9ral AUKUS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le premier ministre Justin Trudeau a laiss\u00e9 entendre que l&#8217;administration Biden n&#8217;aurait pas besoin de l&#8217;IPEF si les \u00c9tats-Unis \u00e9taient membres du PTPGP. Mais tous reconnaissent que l&#8217;adh\u00e9sion des \u00c9tats-Unis au PTPGP est extr\u00eamement improbable &#8211; voire impossible &#8211; compte tenu du climat politique actuel aux \u00c9tats-Unis. M. Biden, bien qu&#8217;il ait \u00e9t\u00e9 l&#8217;un des premiers partisans du partenariat transpacifique, comme on l&#8217;appelait auparavant, ne montre aucun signe de volont\u00e9 de revenir sur la d\u00e9cision de son pr\u00e9d\u00e9cesseur de se retirer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le PTPGP illustre bien la raison pour laquelle le Canada devrait adh\u00e9rer \u00e0 l&#8217;IPEF. \u00c0 l&#8217;origine, le Canada n&#8217;\u00e9tait pas membre du PTP, la cl\u00e9 du virage de Barack Obama vers le Pacifique. Lorsque Donald Trump s&#8217;est retir\u00e9 des pourparlers, le Canada et les autres pays du PTP ont pu sauver un accord. Cela n&#8217;aurait pas \u00e9t\u00e9 possible si les \u00c9tats-Unis n&#8217;avaient pas utilis\u00e9 leur pouvoir rassembleur pour amener ces pays au bord d&#8217;une perc\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient de rappeler que la r\u00e9ticence initiale du Canada \u00e0 adh\u00e9rer au PTP a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fendue par le fait que notre pays avait d\u00e9j\u00e0 un accord commercial \u00ab de r\u00e9f\u00e9rence \u00bb avec les \u00c9tats-Unis, l&#8217;Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain, et que nous \u00e9tions sur le point de n\u00e9gocier des accords bilat\u00e9raux avec d&#8217;autres pays du Pacifique. Cet argument n&#8217;a pas fait ses preuves pour le pour le PTP, et il ne fera pas ses preuves pour l&#8217;IPEF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9tracteurs tirent la mauvaise le\u00e7on du PTP. Ils craignent que l&#8217;int\u00e9r\u00eat de Washington pour l&#8217;IPEF s&#8217;estompe apr\u00e8s les \u00e9lections de mi-mandat am\u00e9ricaines ou l&#8217;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2024. M\u00eame si cela s&#8217;av\u00e8re \u00eatre le cas, l&#8217;exp\u00e9rience du PTP montre qu&#8217;il est toujours possible de sauver un accord valable. En r\u00e9alit\u00e9, nous ne savons pas ce que l&#8217;avenir nous r\u00e9serve, si ce n&#8217;est que le Canada ne sera pas \u00e0 la table lorsque les ministres de l&#8217;IPEF se r\u00e9uniront le mois prochain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fin de compte, c&#8217;est le plus grand risque &#8211; que le Canada soit laiss\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9cart, et que notre partenaire \u00e9conomique le plus proche n\u00e9gocie de nouvelles normes commerciales et obtienne de nouveaux engagements r\u00e9gionaux auxquels nous devrons nous conformer, mais sur lesquels nous n&#8217;aurons pas eu notre mot \u00e0 dire. Il est essentiel pour nous d&#8217;\u00eatre en phase avec les \u00c9tats-Unis sur l&#8217;avenir du commerce international, et cela implique de faire partie de l&#8217;IPEF.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13255,"template":"","post_types":[99],"topics":[80,81,66,67],"class_list":["post-13476","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres-dopinion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Canada doit donner la priorit\u00e9 \u00e0 l&#039;adh\u00e9sion \u00e0 l&#039;accord commercial Indo-Pacifique de Biden | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Canada doit donner la priorit\u00e9 \u00e0 l&#039;adh\u00e9sion \u00e0 l&#039;accord commercial Indo-Pacifique de Biden | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9dig\u00e9 pour The Globe and Mail Lorsque le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Joe Biden a lanc\u00e9 le Cadre \u00e9conomique Indo-Pacifique pour la prosp\u00e9rit\u00e9 (Indo-Pacific Economic Framework for Prosperity, IPEF) en mai dernier, beaucoup ont \u00e9t\u00e9 surpris que le Canada ne figure pas...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-18T17:06:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\\\/\",\"name\":\"Le Canada doit donner la priorit\u00e9 \u00e0 l'adh\u00e9sion \u00e0 l'accord commercial Indo-Pacifique de Biden | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png\",\"datePublished\":\"2022-08-16T17:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-18T17:06:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Canada doit donner la priorit\u00e9 \u00e0 l&#8217;adh\u00e9sion \u00e0 l&#8217;accord commercial Indo-Pacifique de Biden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Canada doit donner la priorit\u00e9 \u00e0 l'adh\u00e9sion \u00e0 l'accord commercial Indo-Pacifique de Biden | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Canada doit donner la priorit\u00e9 \u00e0 l'adh\u00e9sion \u00e0 l'accord commercial Indo-Pacifique de Biden | Business Council of Canada","og_description":"R\u00e9dig\u00e9 pour The Globe and Mail Lorsque le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Joe Biden a lanc\u00e9 le Cadre \u00e9conomique Indo-Pacifique pour la prosp\u00e9rit\u00e9 (Indo-Pacific Economic Framework for Prosperity, IPEF) en mai dernier, beaucoup ont \u00e9t\u00e9 surpris que le Canada ne figure pas...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2022-08-18T17:06:09+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/","name":"Le Canada doit donner la priorit\u00e9 \u00e0 l'adh\u00e9sion \u00e0 l'accord commercial Indo-Pacifique de Biden | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png","datePublished":"2022-08-16T17:04:00+00:00","dateModified":"2022-08-18T17:06:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-canada-doit-donner-la-priorite-a-ladhesion-a-laccord-commercial-indo-pacifique-de-biden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Canada doit donner la priorit\u00e9 \u00e0 l&#8217;adh\u00e9sion \u00e0 l&#8217;accord commercial Indo-Pacifique de Biden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/13476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=13476"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=13476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}