{"id":13433,"date":"2022-08-04T12:44:00","date_gmt":"2022-08-04T16:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=13433"},"modified":"2022-08-16T12:49:41","modified_gmt":"2022-08-16T16:49:41","slug":"le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/","title":{"rendered":"Le renforcement des liens \u00e9conomiques avec l&#8217;Inde est la cl\u00e9 du succ\u00e8s du Canada dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique, selon un rapport"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Ottawa, le 4 ao\u00fbt 2022 <\/em>\u2013 Alors que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral s&#8217;appr\u00eate \u00e0 d\u00e9voiler sa strat\u00e9gie Indo-Pacifique tant attendue, un nouveau rapport souligne l&#8217;importance pour le Canada de renforcer ses liens \u00e9conomiques avec l&#8217;Inde.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;L&#8217;Inde repr\u00e9sente une ouverture vitale pour l&#8217;avenir du commerce mondial&nbsp;\u00bb, indique le rapport, publi\u00e9 aujourd&#8217;hui par le Conseil canadien des affaires et le Conseil de commerce Canada-Inde.<\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport pr\u00e9conise la conclusion d&#8217;un accord de partenariat \u00e9conomique global pour permettre au Canada de tirer parti des possibilit\u00e9s offertes par la grande \u00e9conomie qui conna\u00eet la croissance la plus rapide au monde. Selon une analyse de Ciuriak Consulting (command\u00e9e par les deux organisations), un accord commercial ambitieux permettrait d&#8217;accro\u00eetre le commerce bilat\u00e9ral de 8,8 milliards $ CA par an. D&#8217;ici 2035, le coup de pouce potentiel \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie canadienne serait m\u00eame sup\u00e9rieur \u00e0 celui de l\u2019Accord de partenariat transpacifique global et progressiste, un accord qui a r\u00e9ussi \u00e0 faire progresser les liens commerciaux du Canada avec 10 autres pays.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Autrement dit, il n&#8217;y a pas de voie vers une strat\u00e9gie Indo-Pacifique r\u00e9ussie sans passer par l&#8217;Inde&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Goldy Hyder, pr\u00e9sident et chef de la direction du Conseil canadien des affaires. \u00ab&nbsp;Malgr\u00e9 les d\u00e9fis auxquels le Canada et d&#8217;autres pays ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s dans les n\u00e9gociations commerciales pr\u00e9c\u00e9dentes, le gouvernement indien a signal\u00e9 une nouvelle ouverture au commerce&nbsp;\u00bb, affirme M. Hyder. \u00ab&nbsp;Le Canada devrait agir rapidement pour devenir l&#8217;une des premi\u00e8res \u00e9conomies avanc\u00e9es \u00e0 obtenir un accord global sur le commerce et l&#8217;investissement.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport traite \u00e9galement de la sous-performance relative du Canada sur le march\u00e9 indien au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, perdant des parts de march\u00e9 au profit de ses concurrents pendant cette p\u00e9riode. Il se termine par des recommandations pour faire progresser la relation bilat\u00e9rale et par des \u00e9tudes de cas de quatre des 600 entreprises et organisations canadiennes qui b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;activit\u00e9s en Inde.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;L&#8217;Inde conna\u00eet un essor \u00e9conomique massif et les entreprises canadiennes devraient avoir une strat\u00e9gie exploitable pour profiter de cette occasion unique&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Victor Thomas, pr\u00e9sident et chef de la direction du Conseil de commerce Canada-Inde. \u00ab&nbsp;Ceux qui sont pr\u00e9sents en Inde r\u00e9coltent d\u00e9j\u00e0 les fruits de la transformation du pays&nbsp;\u00bb, ajoute M. Thomas. \u00ab&nbsp;Alors que le Canada r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 son avenir \u00e9conomique, des liens solides en mati\u00e8re de commerce et d&#8217;investissement avec la prochaine superpuissance \u00e9conomique mondiale doivent \u00eatre une priorit\u00e9 centrale.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/report\/why-india\/\"><strong>Cliquez ici pour lire <em>Pourquoi l&#8217;Inde ? Exploiter l&#8217;occasion qui s&#8217;offre au Canada dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique<\/em><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"299\" src=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CoLogos-1024x299.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13212\" srcset=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CoLogos-1024x299.png 1024w, https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CoLogos-300x88.png 300w, https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CoLogos-768x224.png 768w, https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CoLogos-390x114.png 390w, https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CoLogos.png 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5430,"template":"","post_types":[101],"topics":[81,83,93],"class_list":["post-13433","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-communiques-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le renforcement des liens \u00e9conomiques avec l&#039;Inde est la cl\u00e9 du succ\u00e8s du Canada dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique, selon un rapport | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le renforcement des liens \u00e9conomiques avec l&#039;Inde est la cl\u00e9 du succ\u00e8s du Canada dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique, selon un rapport | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa, le 4 ao\u00fbt 2022 \u2013 Alors que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral s&#8217;appr\u00eate \u00e0 d\u00e9voiler sa strat\u00e9gie Indo-Pacifique tant attendue, un nouveau rapport souligne l&#8217;importance pour le Canada de renforcer ses liens \u00e9conomiques avec l&#8217;Inde. \u00ab&nbsp;L&#8217;Inde repr\u00e9sente une ouverture vitale pour...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-16T16:49:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Press-Release_Generic_FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\\\/\",\"name\":\"Le renforcement des liens \u00e9conomiques avec l'Inde est la cl\u00e9 du succ\u00e8s du Canada dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique, selon un rapport | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Press-Release_Generic_FR.png\",\"datePublished\":\"2022-08-04T16:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-16T16:49:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Press-Release_Generic_FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Press-Release_Generic_FR.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le renforcement des liens \u00e9conomiques avec l&#8217;Inde est la cl\u00e9 du succ\u00e8s du Canada dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique, selon un rapport\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le renforcement des liens \u00e9conomiques avec l'Inde est la cl\u00e9 du succ\u00e8s du Canada dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique, selon un rapport | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le renforcement des liens \u00e9conomiques avec l'Inde est la cl\u00e9 du succ\u00e8s du Canada dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique, selon un rapport | Business Council of Canada","og_description":"Ottawa, le 4 ao\u00fbt 2022 \u2013 Alors que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral s&#8217;appr\u00eate \u00e0 d\u00e9voiler sa strat\u00e9gie Indo-Pacifique tant attendue, un nouveau rapport souligne l&#8217;importance pour le Canada de renforcer ses liens \u00e9conomiques avec l&#8217;Inde. \u00ab&nbsp;L&#8217;Inde repr\u00e9sente une ouverture vitale pour...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2022-08-16T16:49:41+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Press-Release_Generic_FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/","name":"Le renforcement des liens \u00e9conomiques avec l'Inde est la cl\u00e9 du succ\u00e8s du Canada dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique, selon un rapport | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Press-Release_Generic_FR.png","datePublished":"2022-08-04T16:44:00+00:00","dateModified":"2022-08-16T16:49:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Press-Release_Generic_FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Press-Release_Generic_FR.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-renforcement-des-liens-economiques-avec-linde-est-la-cle-du-succes-du-canada-dans-la-region-indo-pacifique-selon-un-rapport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le renforcement des liens \u00e9conomiques avec l&#8217;Inde est la cl\u00e9 du succ\u00e8s du Canada dans la r\u00e9gion Indo-Pacifique, selon un rapport"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/13433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=13433"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=13433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}