{"id":13138,"date":"2022-06-15T11:06:00","date_gmt":"2022-06-15T15:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=13138"},"modified":"2022-08-16T12:19:23","modified_gmt":"2022-08-16T16:19:23","slug":"les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/","title":{"rendered":"Les \u00c9tats-Unis voient le Canada en 3D, et c\u2019est mauvais"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#e5ebee\"><em>Publi\u00e9 dans<\/em>&nbsp;<em>le <a href=\"https:\/\/financialpost.com\/opinion\/the-u-s-sees-canada-in-3ds-and-thats-not-good\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Financial Post<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ayant \u00e9t\u00e9 aux \u00c9tats-Unis \u00e0 plusieurs reprises au cours des derniers mois, on m\u2019a rappel\u00e9 que les responsables am\u00e9ricains ne nous regardent pas au Canada \u00e0 travers des lunettes roses. D\u2019un point de vue m\u00e9taphorique, ils nous regardent \u00e0 travers ces vieilles lunettes 3D jetables en carton et plastique avec une lentille rouge (r\u00e9publicaine) et une lentille bleue (d\u00e9mocrate).<br><br>Il y a tr\u00e8s peu de choses que les r\u00e9publicains et les d\u00e9mocrates voient d\u2019accord ces jours-ci, nous devons donc prendre note lorsqu\u2019il y a un consensus bipartite \u00e9mergent sur le Canada. Lorsque les responsables am\u00e9ricains regardent le Canada \u00e0 travers des lentilles rouges et bleues, trois questions leur sautent aux yeux : les importations de produits laitiers, la taxe sur les services num\u00e9riques et les d\u00e9penses de d\u00e9fense.<br><br>Ces trois questions posent un risque particulier pour les relations canado-am\u00e9ricaines parce que, dans chaque cas, la Maison-Blanche et le Congr\u00e8s estiment que le Canada ne respecte pas les engagements que nous avons pris envers eux. Quelle que soit notre propre compr\u00e9hension des politiques canadiennes dans ces domaines, les Am\u00e9ricains ont l\u2019impression que nous revenons sur notre parole.<br><br>En ce qui concerne les produits laitiers, qui ont \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9s lors de la rencontre du premier ministre Trudeau avec la pr\u00e9sidente de la Chambre des repr\u00e9sentants Nancy Pelosi au Sommet des Am\u00e9riques \u00e0 Los Angeles, les \u00c9tats-Unis ont demand\u00e9 une deuxi\u00e8me s\u00e9rie de consultations sur le r\u00e8glement des diff\u00e9rends, affirmant que les restrictions canadiennes contreviennent aux engagements pris dans l\u2019Accord Canada-\u00c9tats-Unis-Mexique (ACEUM).<br><br>La question concernant la taxe sur les services num\u00e9riques du Canada est semblable. La repr\u00e9sentante au Commerce des \u00c9tats-Unis, Katherine Tai estime que le projet canadien d\u2019une taxe unilat\u00e9rale sur les services num\u00e9riques pourrait \u00e0 la fois violer l\u2019ACEUM et nuire \u00e0 une initiative historique du Canada, des \u00c9tats-Unis et de 135 autres pays visant \u00e0 mettre en \u0153uvre un imp\u00f4t minimum mondial pour les soci\u00e9t\u00e9s.<br><br>L\u2019OCDE a maintenant confirm\u00e9 publiquement que ces n\u00e9gociations prennent plus de temps que pr\u00e9vu, ce qui signifie que la mise en \u0153uvre de tout imp\u00f4t mondial qui en d\u00e9coulerait a \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9e d\u2019au moins un an. Le Canada n\u2019est pas responsable pour cela, mais le fait que nous pr\u00e9voyons toujours d\u2019aller de l\u2019avant avec notre propre taxe ne fera qu\u2019en perturber plus d\u2019un aux \u00c9tats-Unis.<br><br>Les irritants vont toutefois au-del\u00e0 du commerce et de la fiscalit\u00e9. Malgr\u00e9 une augmentation bienvenue des d\u00e9penses de d\u00e9fense dans le budget f\u00e9d\u00e9ral d\u2019avril, les repr\u00e9sentants am\u00e9ricains continuent de noter que le Canada ne respecte toujours pas son engagement envers l\u2019OTAN d\u2019investir l\u2019\u00e9quivalent de deux pour cent du PIB dans la d\u00e9fense. L\u2019ambassadeur am\u00e9ricain David Cohen a publiquement fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un r\u00e9cent rapport du DPB indiquant que nous n\u2019y parviendrons pas au cours des cinq prochaines ann\u00e9es.<br><br>Pris ensemble, ces probl\u00e8mes pourraient avoir de graves cons\u00e9quences sur notre s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique future. Lorsque l\u2019ALENA est devenu l\u2019ACEUM, il a acquis une nouvelle fonctionnalit\u00e9 \u2013 une clause de r\u00e9vision \u2013 qui permet aux \u00c9tats-Unis de se retirer de l\u2019accord en 2026. Sans savoir qui sera alors \u00e0 la Maison-Blanche, le risque est trop grand pour que l\u2019on puisse l\u2019ignorer.<br><br>De plus, ces probl\u00e8mes rendent plus difficile de contester les \u00c9tats-Unis sur leurs propres politiques \u2013 comme les cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t potentiels pour les v\u00e9hicules \u00e9lectriques (VE), les dispositions d\u2019approvisionnement \u00ab Buy America \u00bb et les tarifs sur le bois d\u2019\u0153uvre \u2013 sans parler de proposer de nouvelles entreprises communes pour am\u00e9liorer la vie et les moyens de subsistance des Canadiens et des Am\u00e9ricains. Nous nous heurtons toujours aux trois m\u00eames obstacles.<br><br>Nous devons changer les perceptions \u00e0 Washington sur chacune de ces trois questions et r\u00e9tablir la confiance. Cela ne signifie pas c\u00e9der \u00e0 la pression lorsque nous devons affirmer notre souverainet\u00e9, mais simplement respecter nos engagements et rappeler \u00e0 nos alli\u00e9s am\u00e9ricains que notre partenariat transfrontalier in\u00e9gal\u00e9 comporte plus de trois dimensions.<br><br>Les prochaines r\u00e9unions de la Commission du libre-\u00e9change de l\u2019ACEUM \u00e0 Vancouver constituent un bon point de d\u00e9part. La CLE r\u00e9unira des fonctionnaires de niveau minist\u00e9riel du Canada, des \u00c9tats-Unis et du Mexique pour \u00e9valuer le fonctionnement de l\u2019accord et d\u00e9terminer comment il pourrait \u00eatre am\u00e9lior\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tape cruciale sur la voie de la r\u00e9vision de 2026.<br><br>Les r\u00e9unions de la CLE marqueront la deuxi\u00e8me visite de l\u2019ambassadeur Tai au Canada en un peu plus de deux mois. Le Canada devrait l\u2019accueillir avec de nouvelles propositions sur la mani\u00e8re dont nous pourrions aborder une ou plusieurs des d\u00e9connexions actuelles. Si elle rapporte \u00e0 Washington que le Canada a fait une tentative de bonne foi, cela aidera \u00e0 d\u00e9samorcer une situation dangereuse.<br><br>Mais si le Canada est per\u00e7u comme ignorant les pr\u00e9occupations am\u00e9ricaines, cela pourrait \u00eatre saisi par ceux qui cherchent \u00e0 attiser le sentiment protectionniste lors des \u00e9lections de mi-mandat aux \u00c9tats-Unis en novembre. La derni\u00e8re chose dont le Canada a besoin, c\u2019est que le prochain Congr\u00e8s soit compos\u00e9 de s\u00e9nateurs et de repr\u00e9sentants qui ont fait campagne avec succ\u00e8s contre le libre-\u00e9change continental.<br><br>Soyons clairs, il est essentiel pour le Canada que l\u2019ACEUM soit non seulement un succ\u00e8s, mais qu\u2019elle soit per\u00e7ue comme un succ\u00e8s aux \u00c9tats-Unis. \u00c0 cette fin, il est r\u00e9solument dans l\u2019int\u00e9r\u00eat national du Canada que nous soyons per\u00e7us comme un partenaire r\u00e9silient et fiable qui honore ses engagements. C\u2019est l\u2019image que nous voulons donner aux Am\u00e9ricains lorsqu\u2019ils nous regardent.<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":13256,"template":"","post_types":[99],"topics":[80,85,81,66,67],"class_list":["post-13138","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-lettres-dopinion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les \u00c9tats-Unis voient le Canada en 3D, et c\u2019est mauvais | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00c9tats-Unis voient le Canada en 3D, et c\u2019est mauvais | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Publi\u00e9 dans&nbsp;le Financial Post Ayant \u00e9t\u00e9 aux \u00c9tats-Unis \u00e0 plusieurs reprises au cours des derniers mois, on m\u2019a rappel\u00e9 que les responsables am\u00e9ricains ne nous regardent pas au Canada \u00e0 travers des lunettes roses. D\u2019un point de vue m\u00e9taphorique, ils...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-16T16:19:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\\\/\",\"name\":\"Les \u00c9tats-Unis voient le Canada en 3D, et c\u2019est mauvais | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png\",\"datePublished\":\"2022-06-15T15:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-16T16:19:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les \u00c9tats-Unis voient le Canada en 3D, et c\u2019est mauvais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00c9tats-Unis voient le Canada en 3D, et c\u2019est mauvais | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les \u00c9tats-Unis voient le Canada en 3D, et c\u2019est mauvais | Business Council of Canada","og_description":"Publi\u00e9 dans&nbsp;le Financial Post Ayant \u00e9t\u00e9 aux \u00c9tats-Unis \u00e0 plusieurs reprises au cours des derniers mois, on m\u2019a rappel\u00e9 que les responsables am\u00e9ricains ne nous regardent pas au Canada \u00e0 travers des lunettes roses. D\u2019un point de vue m\u00e9taphorique, ils...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2022-08-16T16:19:23+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/","name":"Les \u00c9tats-Unis voient le Canada en 3D, et c\u2019est mauvais | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png","datePublished":"2022-06-15T15:06:00+00:00","dateModified":"2022-08-16T16:19:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opinion_Newspaper_GoldyHyder.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/les-etats-unis-voient-le-canada-en-3d-et-cest-mauvais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les \u00c9tats-Unis voient le Canada en 3D, et c\u2019est mauvais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/13138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=13138"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=13138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}