{"id":12482,"date":"2022-04-13T16:48:57","date_gmt":"2022-04-13T20:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=12482"},"modified":"2022-04-13T16:48:58","modified_gmt":"2022-04-13T20:48:58","slug":"le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/","title":{"rendered":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral va dans la bonne direction, mais la route est encore longue."},"content":{"rendered":"\n<p><em>Ottawa \u2013 7 avril 2022<\/em> \u2013 Le budget f\u00e9d\u00e9ral de 2022 reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 de restrictions budg\u00e9taires et d\u2019une croissance \u00e9conomique plus forte, mais c\u2019est dans l\u2019ex\u00e9cution qu\u2019il faudra en juger, estime le Conseil canadien des affaires.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Il y a plusieurs \u00e9l\u00e9ments \u00e0 appr\u00e9cier dans ce budget, notamment de nouvelles mesures pour rendre la vie abordable pour les Canadiens et des investissements importants dans la transition vers l\u2019\u00e9nergie propre&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Goldy Hyder, pr\u00e9sident et chef de la direction du Conseil. \u00ab&nbsp;La tendance est positive. Ce qu\u2019il faut maintenant, c\u2019est un v\u00e9ritable partenariat entre le gouvernement et le secteur priv\u00e9 pour que ces initiatives soient fructueuses et durables.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>M. Hyder s\u2019est dit encourag\u00e9 par le fait que la ministre des Finances, Chrystia Freeland, ait reconnu que la capacit\u00e9 du gouvernement \u00e0 d\u00e9penser n\u2019est pas infinie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous vivons une \u00e9poque impr\u00e9visible et nous avons vu \u00e0 quelle vitesse les plans et les pr\u00e9visions peuvent changer. La prudence financi\u00e8re rev\u00eat une importance particuli\u00e8re alors que l\u2019\u00e9conomie est d\u00e9j\u00e0 au maximum de sa capacit\u00e9, que l\u2019inflation est \u00e0 son niveau le plus \u00e9lev\u00e9 depuis 30 ans, que le ch\u00f4mage avoisine des niveaux records et que les co\u00fbts d\u2019emprunt sont appel\u00e9s \u00e0 augmenter consid\u00e9rablement.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Dans son m\u00e9moire pr\u00e9budg\u00e9taire, le Conseil canadien des affaires a exhort\u00e9 le gouvernement \u00e0 s\u2019engager \u00e0 mettre en place une nouvelle \u00ab&nbsp;cible budg\u00e9taire&nbsp;\u00bb qui plafonnerait les frais de service de la dette \u00e0 10 % des revenus annuels du gouvernement, comme l\u2019a propos\u00e9 David Dodge, ancien gouverneur de la Banque du Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous sommes d\u00e9\u00e7us que le gouvernement ait rejet\u00e9 ce conseil, choisissant plut\u00f4t de s\u2019en tenir au ratio dette\/PIB comme cible budg\u00e9taire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Hyder. \u00ab&nbsp;Malheureusement, le ratio dette\/PIB est une mesure faible alors que l\u2019inflation fr\u00f4le les six pour cent et que les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat augmentent.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Parall\u00e8lement, le budget a tenu compte de <a href=\"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/recommandations-en-vue-du-budget-2022\/\">plusieurs recommandations<\/a> du Conseil canadien des affaires, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Un cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t remboursable pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019adoption du captage, de l\u2019utilisation et du stockage du carbone (CUSC), une s\u00e9rie de technologies visant \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre dans des industries telles que le p\u00e9trole et le gaz, la production chimique et la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9.<\/li><li>Un engagement \u00e0 renforcer les contributions du Canada \u00e0 l\u2019Organisation du Trait\u00e9 de l\u2019Atlantique Nord (OTAN) et au Commandement de la d\u00e9fense a\u00e9rospatiale de l\u2019Am\u00e9rique du Nord (NORAD), et \u00e0 accro\u00eetre les capacit\u00e9s des Forces arm\u00e9es canadiennes.<\/li><li>Des mesures visant \u00e0 stimuler le d\u00e9veloppement d\u2019une cha\u00eene de valeur nationale pour les v\u00e9hicules \u00e0 \u00e9missions z\u00e9ro, y compris les batteries et autres composants de v\u00e9hicules \u00e9lectriques, et \u00e0 faire du Canada une destination plus attrayante pour les investissements dans les min\u00e9raux critiques.<\/li><li>Le lancement d\u2019un examen complet de la politique strat\u00e9gique visant \u00e0 r\u00e9aliser des \u00e9conomies de six milliards de dollars sur cinq ans, et de trois milliards de dollars par an d\u2019ici 2026-2027.<\/li><li>Un nouveau moyen d\u2019investissement public ind\u00e9pendant visant \u00e0 attirer des investissements importants du secteur priv\u00e9 pour aider \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, d\u00e9velopper de nouvelles technologies et soutenir la restructuration de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement critique.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11480,"template":"","post_types":[101],"topics":[67],"class_list":["post-12482","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-communiques-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le budget f\u00e9d\u00e9ral va dans la bonne direction, mais la route est encore longue. | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral va dans la bonne direction, mais la route est encore longue. | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa \u2013 7 avril 2022 \u2013 Le budget f\u00e9d\u00e9ral de 2022 reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 de restrictions budg\u00e9taires et d\u2019une croissance \u00e9conomique plus forte, mais c\u2019est dans l\u2019ex\u00e9cution qu\u2019il faudra en juger, estime le Conseil canadien des affaires. \u00ab&nbsp;Il y a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-13T20:48:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Budget-General.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/\",\"name\":\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral va dans la bonne direction, mais la route est encore longue. | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Budget-General.png\",\"datePublished\":\"2022-04-13T20:48:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-13T20:48:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Budget-General.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Budget-General.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral va dans la bonne direction, mais la route est encore longue.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral va dans la bonne direction, mais la route est encore longue. | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral va dans la bonne direction, mais la route est encore longue. | Business Council of Canada","og_description":"Ottawa \u2013 7 avril 2022 \u2013 Le budget f\u00e9d\u00e9ral de 2022 reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 de restrictions budg\u00e9taires et d\u2019une croissance \u00e9conomique plus forte, mais c\u2019est dans l\u2019ex\u00e9cution qu\u2019il faudra en juger, estime le Conseil canadien des affaires. \u00ab&nbsp;Il y a...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2022-04-13T20:48:58+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Budget-General.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/","name":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral va dans la bonne direction, mais la route est encore longue. | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Budget-General.png","datePublished":"2022-04-13T20:48:57+00:00","dateModified":"2022-04-13T20:48:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Budget-General.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Budget-General.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/le-budget-federal-va-dans-la-bonne-direction-mais-la-route-est-encore-longue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral va dans la bonne direction, mais la route est encore longue."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/12482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=12482"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=12482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}