{"id":10850,"date":"2021-09-21T15:37:39","date_gmt":"2021-09-21T15:37:39","guid":{"rendered":"https:\/\/thebusinesscouncil.ca\/?post_type=publication&#038;p=10850"},"modified":"2021-09-21T15:45:02","modified_gmt":"2021-09-21T15:45:02","slug":"resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/","title":{"rendered":"R\u00e9sultats de la 44e \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale du Canada"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil canadien des affaires tient \u00e0 f\u00e9liciter le Premier ministre Justin Trudeau et tous les candidats qui si\u00e8geront au sein du 44<sup>e<\/sup> Parlement.&nbsp; Le service public est une noble vocation et nous remercions tous ceux et celles qui ont particip\u00e9 \u00e0 cette campagne \u00e9lectorale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela dit, aucun parti ne peut pr\u00e9tendre avoir remport\u00e9 un mandat convaincant. Nous demandons \u00e0 tous les \u00e9lus de mettre les int\u00e9r\u00eats partisans de c\u00f4t\u00e9 et \u00e0 se concentrer sur ce qui est le mieux pour les Canadiens. Le temps est venu de rassembler les gens pour nous aider \u00e0 traverser la pand\u00e9mie et tracer une voie \u00e0 suivre qui renforce l&#8217;\u00e9conomie, cr\u00e9e des emplois et favorise la confiance dans notre avenir commun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les principaux employeurs du Canada continueront de collaborer avec tous les parlementaires pour b\u00e2tir un pays plus fort et plus r\u00e9silient. &nbsp;Nous plaiderons en faveur de politiques publiques saines et d&#8217;un plan budg\u00e9taire responsable qui contribue \u00e0 une croissance \u00e9conomique durable \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La priorit\u00e9 imm\u00e9diate est de relancer l\u2019\u00e9conomie de mani\u00e8re s\u00fbre et responsable. Les d\u00e9fis fondamentaux auxquels le Canada \u00e9tait confront\u00e9 avant la pand\u00e9mie, n\u2019ont pas chang\u00e9.&nbsp; Ils comprennent le vieillissement de la population, les in\u00e9galit\u00e9s, la r\u00e9conciliation autochtone, le changement climatique, un environnement g\u00e9opolitique incertain et le fardeau croissant de la dette publique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la base de tous ces d\u00e9fis se trouve le besoin urgent d&#8217;un plan ambitieux pour soutenir l&#8217;\u00e9conomie. La croissance \u00e9conomique sort les gens de la pauvret\u00e9, cr\u00e9e des emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, aide les industries canadiennes \u00e0 trouver des solutions aux changements climatiques et finance les programmes sociaux et les services publics essentiels dont d\u00e9pendent les Canadiens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme l&#8217;a dit le premier ministre, les d\u00e9cisions que nous prenons maintenant nous affecteront pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. Nous sommes d&#8217;accord. Il est temps de se remettre au travail.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10837,"template":"","post_types":[104],"topics":[73,86,91,83,84],"class_list":["post-10850","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_types-declarations"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9sultats de la 44e \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale du Canada | Business Council of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9sultats de la 44e \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale du Canada | Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil canadien des affaires tient \u00e0 f\u00e9liciter le Premier ministre Justin Trudeau et tous les candidats qui si\u00e8geront au sein du 44e Parlement.&nbsp; Le service public est une noble vocation et nous remercions tous ceux et celles qui ont...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Council of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-21T15:45:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Election-Statement-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BizCouncilofCan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\\\/\",\"name\":\"R\u00e9sultats de la 44e \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale du Canada | Business Council of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Election-Statement-FR.png\",\"datePublished\":\"2021-09-21T15:37:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-21T15:45:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Election-Statement-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Election-Statement-FR.png\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/publication\\\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9sultats de la 44e \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Business Council of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Business-Council-of-Canada-Generic.png\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Business Council of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebusinesscouncil.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BizCouncilofCan\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/business-council-of-canda\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CdnCEOCouncil\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9sultats de la 44e \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale du Canada | Business Council of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9sultats de la 44e \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale du Canada | Business Council of Canada","og_description":"Le Conseil canadien des affaires tient \u00e0 f\u00e9liciter le Premier ministre Justin Trudeau et tous les candidats qui si\u00e8geront au sein du 44e Parlement.&nbsp; Le service public est une noble vocation et nous remercions tous ceux et celles qui ont...","og_url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/","og_site_name":"Business Council of Canada","article_modified_time":"2021-09-21T15:45:02+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Election-Statement-FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BizCouncilofCan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/","name":"R\u00e9sultats de la 44e \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale du Canada | Business Council of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Election-Statement-FR.png","datePublished":"2021-09-21T15:37:39+00:00","dateModified":"2021-09-21T15:45:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Election-Statement-FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Election-Statement-FR.png","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/publication\/resultats-de-la-44e-election-federale-du-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9sultats de la 44e \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#website","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","name":"Business Council of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#organization","name":"Business Council of Canada","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","contentUrl":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Business-Council-of-Canada-Generic.png","width":1440,"height":900,"caption":"Business Council of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/BizCouncilofCan","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/business-council-of-canda","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CdnCEOCouncil"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/10850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_types?post=10850"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebusinesscouncil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=10850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}